Ukraine Branch

📍🇺🇦У Зорі та Марганці, Нікопольського району, Дніпропетровської області живуть звичайні люди з надзвичайною витримкою.
Вони зустрічають війну не гучними словами, а мовчазним щоденним героїзмом.
Ми приїхали, щоб підтримати їх.

🤲🏻❤️📦 Сімейні набори GEM HGBF — вагомий крок до стабільності.
Коли ми приїжджаємо, здається, на мить затихає повітря. Люди чекають. Люди вірять. Люди дякують. І в кожному «дякую» ми чули одне: «Ми тримаємось. Завдяки вам».

———

📍🇺🇦 In Zoria and Marhanets, Nikopol district, Dnipropetrovsk region, live ordinary people with extraordinary resilience.
They face the war not with loud words — but with quiet, everyday heroism.
We came to stand with them.

🤲🏻❤️📦 The GEM HGBF family kits are a meaningful step toward stability.
When we arrive, it feels like even the air holds its breath. People wait. People believe. People say “thank you.” And in every “thank you,” we heard one message: “We’re holding on — because of you.”

#hgbf #globalempowermentmission #Нікопольщина #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть #Зоря #Марганець

📍Селища Межова та Богданівка, Синельниківського району, Дніпропетровської області до лінії фронту — всього дев’ять кілометрів.
Це не абстракція. Це означає — щоночі чути вибухи. Це означає — в небі над хатами кружляють дрони. Це означає — спокій тут став розкішшю.

🚛📦Ми привезли 1440 сімейних продуктових наборів GEM HGBF. Бо навіть коли світ навколо хитається — дуже важливо, щоб хтось був поруч.

📌 Вночі 13 липня російські війська атакували селище Межова, внаслідок чого було зруйновано навчальний заклад.
Нагадаємо, що 2 липня російські війська вже завдавали ударів по Межовій, пошкодивши десятки будинків, автомобілі, господарчі будівлі, лінії електропередач та газопостачання.

———

📍The villages of Mezhova and Bohdanivka in Synelnykove district, Dnipropetrovsk region — just nine kilometers from the front line.
That’s not an abstraction.
It means hearing explosions every night.
It means drones circling above rooftops.
It means that peace has become a luxury.

🚛📦We brought GEM HGBF family food boxes.
Because even when the world shakes — it’s vital that someone shows up and says: “You are not alone.”

📌On the night of July 13, russian forces attacked Mezhova, destroying an educational institution. Earlier, on July 2, strikes had already damaged dozens of homes, cars, utility buildings, as well as power and gas lines.

#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть

📍Селища Добрянка та Олешня, Чернігівської області - ці громади були серед перших, хто пережив окупацію. І тримаються досі.

🤲🏻📦❤️Тут говорять мало. Але кожні руки, що приймають сімейний набір GEM HGBF — ніби кажуть:
«Ми пам’ятаємо. І дякуємо, що ви пам’ятаєте нас.»
Ми тут не для протоколу. Ми тут — щоб бути опорою.

📌Загалом, ситуація в Добрянці та навколишніх селах під час війни була дуже важкою, з окупацією, боями та руйнуваннями. Село Олешня розташоване неподалік від кордону з Білоруссю, і зазнало значного впливу війни, зокрема, на початку повномасштабного вторгнення Росії.

———

📍The villages of Dobrianka and Oleshnia in the Chernihiv region were among the first to endure occupation. And they’re still holding on.

🤲🏻📦❤️People here don’t say much. But every pair of hands receiving a GEM HGBF family box seems to say:
“We remember. And thank you for remembering us.”
We are not here for the record. We are here to be a shoulder to lean on.

📌The situation in Dobrianka and nearby villages was extremely difficult during the war — marked by occupation, fighting, and destruction. Oleshnia, located near the border with Belarus, suffered greatly, especially in the early days of Russia’s full-scale invasion.

#hgbf #globalempowermentmission #Чернігівщина #Чернігівськаобласть

📍🙏🏻🚛 Коли ми закінчили нашу видачу гуманітарної допомоги GEM HGBF у Садівській громаді, Сумської області, всі були виснажені. Але щасливі.

🥹🫂❤️ Бо немає більшої нагороди, ніж бачити, як зникає тривога в очах хоча б на мить.
📌Як дитина бере коробку, ніби вона — скарб.
📌Як бабуся каже:
«Дякую. Сьогодні я пообідаю, як людина.»
Ось для чого ми це робимо.

———

📍🙏🏻🚛 When we finished our GEM HGBF humanitarian aid distribution in Sadove community, Sumy region, everyone was exhausted — but happy.

🥹🫂❤️ Because there is no greater reward than seeing fear disappear from someone’s eyes, even for a moment.
📌When a child takes the box as if it were a treasure.
📌When a grandmother says:
“Thank you. Today, I’ll have lunch like a human being.”
That’s why we do what we do.

#hgbf #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #Садівськагромада

📍Першотравненська громада, Нікопольського району, Дніпропетровська області.
Селища, що чують війну щодня, але тримаються так, як ніби вже завтра — мир.

🚛📦Ми привезли 1440 сімейних наборів GEM HGBF.
Ці набори — крапля в океані. Але крапля, яка не дає йому пересохнути. 🙏🏻🥹

———

📍Pershotravnenska community, Nikopol district, Dnipropetrovsk region. Villages that hear the war every day — yet hold on as if peace could come tomorrow.

🚛📦We delivered 1,440 GEM HGBF family kits.
These boxes may be just a drop in the ocean —
but a drop that keeps the ocean from drying up.

#hgbf #globalempowermentmission