Sucursal de Ucrania

🚛🤲🏻📦💧Коли ми видавали сімейні набори GEM HGBF та мінеральну воду,
сонце вихопило з натовпу дитячий сміх.
І той сміх звучав так, ніби #Григорівка, Запорізької області сказала:
"Живи. Дихай. Не здавайся."

Сімейні набори GEM HGBF та мінеральна вода - це не просто допомога. Це промінь.
Маленький, але дуже потрібний промінь світла.🥹☀️

⸻

🚛🤲🏻📦💧Mientras repartíamos kits familiares GEM HGBF y agua mineral,
el sol captó el sonido de la risa de los niños entre la multitud.
Y esa risa parecía como si Hryhorivka, en la región de Zaporizhzhia, estuviera diciendo:
"Vive. Respira. No te rindas".

Los kits familiares y el agua mineral de GEM HGBF no son sólo ayuda. Son un rayo de luz.
Pequeños, pero muy necesarios. 🥹☀️

#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть

🇺🇦📍У кожному місті є точка, куди хочеться повернутись.
У Краматорську, Донецької області, таких точок багато - бо тут кожна людина говорить з тобою очима.
Очима, в яких втома змішана з силою. Біль - із надією.

🚛📦🤲🏻Наші волонтери видали сімейні набори GEM HGBF, теплі кофти, засоби для прання та мінеральну воду.
Але поїхали звідси з іншим вантажем -
відчуттям, що наша присутність потрібна.
Що навіть одна поїздка може зробити світ трохи теплішим.

Ми повернемося. Бо там, де нас чекають - треба бути. 🙏💛

---

🇺🇦📍Cada ciudad tiene un lugar al que quieres volver.
En Kramatorsk, región de Donetsk, hay muchos lugares así - porque aquí cada persona te habla con sus ojos.
Con ojos donde el agotamiento se mezcla con la fuerza.
Donde el dolor convive con la esperanza.

🚛📦🤲🏻Our voluntarios distribuyeron kits familiares de GEM HGBF, jerséis calientes, artículos de lavandería y agua mineral.
Pero nos fuimos llevando algo más:
la sensación de que nuestra presencia importa.
Que incluso una visita puede hacer que el mundo sea un poco más cálido.

Volveremos. Porque donde la gente nos espera - nosotros debemos estar. 🙏💛

@mirnij7 @michaelcapponi @globalempowermentmission

#HGBF #globalempowermentmission #Донеччина #Донецькаобласть #Краматорськ

🚚🤲🏻📦 Доставлення сімейних наборів GEM HGBF у селища Михайло-Лукашеве, #Миролюбівка, #Новоалександрівка та #Юліївка, Запорізької області.
📌Хтось питає:
"Чи вистачить цього?"
Ми відповідаємо так:
кожен сімейний набір - це не вирішення всіх проблем.
🙏🏻Але це одна ніч, коли дитина лягає спати ситою.
Один день, коли старенька жінка не йде містом у пошуках хліба.
Одна мить, коли хтось відчуває: про нього не забули.
І це - варте кожної дороги.

⸻

🚚🤲🏻📦 Entrega de kits familiares GEM HGBF en los pueblos de Mykhailo-Lukasheve, Myroliubivka, Novooleksandrivka y Yuliivka, en la región de Zaporizhzhia.
📌 Algunas personas preguntan:
"¿Será suficiente?"
Nuestra respuesta es la siguiente:
Un kit familiar no resolverá todos los problemas.
🙏🏻 Pero es una noche en la que un niño se duerme con el estómago lleno.
Un día en el que una anciana no tiene que caminar por la ciudad en busca de pan.
Un momento en el que alguien siente que no ha sido olvidado.
Y eso - vale cada milla del camino.

#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть.

📍🇺🇦День у Синельниківському районі, Дніпропетровської області почався звичайно.
А закінчився теплом.

🚛🤲🏻📦Ми приїхали з сімейними наборами GEM HGBF у селища #Малоолександрівка, #Приволчанське, #Троїцьке та #Великоолександрівка,
і ці селища ніби стали легшими.
Трохи. На пів подиху. Але стали.
🌅🫂❤️І ми знаємо:
поки є ті, хто допомагає,
буде і ранок. Будуть люди.

⸻

📍🇺🇦 El día en el distrito de Synelnykove, en la región de Dnipro, comenzó como de costumbre.
Y terminó con calor.

🚛🤲🏻📦 Llegamos con los kits familiares de GEM HGBF a los pueblos de Malaa Oleksandrivka, Pryvolchanske, Troitske y Velyka Oleksandrivka... y fue como si estos pueblos se volvieran un poco más ligeros. Sólo un poco. Medio suspiro. Pero más ligeros.
🌅🫂❤️ Y lo sabemos:
mientras haya quien ayude,
habrá mañana.
Habrá gente.

#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть

🚛🤲🏻📦Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у Дніпровському районі місті Києва для ВПО окупованих та деокупованих територій Донецької, Запорізької, Херсонської, Луганської, Харківської та Сумської області де ведуться активні бойові дії.

📌Коли закінчується дистрибуція, наші волонтери часто чують: "А коли ви ще приїдете?"
Це запитання - не про набори. Це про те, що люди потребують контакту. Відчуття, що світ не зупинився. Що десь є ті, хто пам'ятає.❤️🫂

⸻

🚛🤲🏻📦 Distribución de kits familiares GEM HGBF en el distrito de Dnipro de Kiev para desplazados internos de los territorios ocupados y desocupados de las regiones de Donetsk, Zaporizhzhia, Kherson, Luhansk, Kharkiv y Sumy, donde continúan las hostilidades activas.

📌 Cuando termina la distribución, nuestros voluntarios suelen oír: "¿Cuándo volveréis?"
Esta pregunta no se refiere a los kits. Es sobre la necesidad de conexión. La sensación de que el mundo no se ha detenido. De que, en algún lugar, hay gente que recuerda. ❤️🫂

#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #Київ