Delegação da Ucrânia

🚛🤲🏻📦💧Коли ми видавали сімейні набори GEM HGBF та мінеральну воду,
сонце вихопило з натовпу дитячий сміх.
І той сміх звучав так, ніби #Григорівка, Запорізької області сказала:
«Живи. Дихай. Не здавайся."

Сімейні набори GEM HGBF та мінеральна вода - це не просто допомога. Це промінь.
Маленький, але дуже потрібний промінь світла.🥹☀️

⸻

🚛🤲🏻📦💧Enquanto distribuíamos kits familiares GEM HGBF e água mineral,
o sol captou o som do riso das crianças na multidão.
E esse riso parecia como se Hryhorivka, região de Zaporizhzhia, estivesse a dizer:
"Vive. Respira. Não desistam."

GEM Os kits familiares da HGBF e a água mineral não são apenas assistência. Eles são um raio de luz.
Pequenos - mas profundamente necessários. 🥹☀️

#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть

🇺🇦📍У кожному місті є точка, куди хочеться повернутись.
У Краматорську, Донецької області, таких точок багато — бо тут кожна людина говорить з тобою очима.
Очима, в яких втома змішана з силою. Біль - із надією.

🚛📦🤲🏻Наші волонтери видали сімейні набори GEM HGBF, теплі кофти, засоби для прання та мінеральну воду.
Але поїхали звідси з іншим вантажем -
відчутям, що наша присутність потрібна.
Що навіть одна поїздка може зробити світ трохи теплішим.

Ми повернемося. Бо там, де нас чекають - треба бути. 🙏💛

---

🇺🇦📍Every city has a place you want to return to.
In Kramatorsk, Donetsk region, there are many such places - because here every person speaks to you with their eyes.
With eyes where exhaustion mixes with strength.
Where pain lives side by side with hope.

🚛📦🤲🏻Our voluntários distribuíram kits familiares da GEM HGBF, camisolas quentes, material de lavandaria e água mineral.
Mas saímos levando algo mais -
a sensação de que a nossa presença importa.
Que mesmo uma visita pode tornar o mundo um pouco mais quente.

Voltaremos. Porque onde as pessoas estão à nossa espera - nós temos de estar. 🙏💛

@mirnij7 @michaelcapponi @globalempowermentmission

#HGBF #globalempowermentmission #Донеччина #Донецькаобласть #Краматорськ

🚚🤲🏻📦 Доставлення сімейних наборів GEM HGBF у селища Михайло-Лукашеве, #Миролюбівка, #Новоалександрівка та #Юліївка, Запорізької області.
📌Хтось питає:
"Чи вистачить цього?"
Ми відповідаємо так:
кожен сімейний набір - це не вирішення всіх проблем.
🙏🏻Але це одна ніч, коли дитина лягає спати ситою.
Один день, коли старенька жінка не йде містом у пошуках хліба.
Одна мить, коли хтось відчуває: про нього не забули.
І це - варте кожної дороги.

⸻

🚚🤲🏻📦 Entrega de kits familiares GEM HGBF nas aldeias de Mykhailo-Lukasheve, Myroliubivka, Novooleksandrivka e Yuliivka na região de Zaporizhzhia.
Algumas pessoas perguntam:
"Será suficiente?"
A nossa resposta é a seguinte:
Um kit familiar não resolve todos os problemas.
🙏🏻 Mas é uma noite em que uma criança adormece com o estômago cheio.
Um dia em que uma mulher idosa não tem de andar pela cidade à procura de pão.
Um momento em que alguém sente que não foi esquecido.
E isso - vale cada quilómetro de estrada.

#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть

📍🇺🇦День у Синельниківському районі, Дніпропетровської області почався звичайно.
А закінчився теплом.

🚛🤲🏻📦Ми приїхали з сімейними наборами GEM HGBF у селища #Малоолександрівка, #Приволчанське, #Троїцьке та #Великоолександрівка,
і ці селища ніби стали легшими.
Трохи. На пів подиху. Але стали.
🌅🫂❤️І ми знаємо:
поки є ті, хто допомагає,
буде і ранок. Будуть люди.

⸻

📍🇺🇦 O dia no distrito de Synelnykove, região de Dnipro, começou como de costume.
E terminou com calor.

🚛🤲🏻📦 Chegámos com os kits familiares da GEM HGBF às aldeias de Malaa Oleksandrivka, Pryvolchanske, Troitske e Velyka Oleksandrivka - e sentimos como se estas aldeias se tornassem um pouco mais leves. Só um bocadinho. Meio fôlego. Mas mais leve.
🌅🫂❤️ E nós sabemos:
enquanto houver quem ajude,
haverá manhã.
Haverá pessoas.

#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть

🚛🤲🏻📦Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у Дніпровському районі місті Києва для ВПО окупованих та деокупованих територій Донецької, Запорізької, Херсонської, Луганської, Харківської та Сумської області де ведуться активні бойові дії.

📌Коли закінчується дистрибуція, наші волонтери часто чують: "А коли ви ще приїдете?"
Це запитання - не про набори. Це про те, що люди потребують контакту. Відчуття, що світ не зупинився. Що десь є ті, хто пам'ятає.❤️🫂

⸻

🚛🤲🏻📦 Distribuição de kits familiares GEM HGBF no distrito de Dnipro, em Kiev, para pessoas deslocadas internamente dos territórios ocupados e desocupados das regiões de Donetsk, Zaporizhzhia, Kherson, Luhansk, Kharkiv e Sumy, onde estão a decorrer hostilidades ativas.

Quando a distribuição termina, os nossos voluntários ouvem frequentemente: "Quando é que voltam?"
Esta pergunta não tem a ver com os kits. Tem a ver com a necessidade de ligação. A sensação de que o mundo não parou. Que algures, há pessoas que se lembram. ❤️🫂

#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #Київ