Oddział na Ukrainie

🚛🤲🏻📦💧Коли ми видавали сімейні набори GEM HGBF та мінеральну воду,
сонце вихопило з натовпу дитячий сміх.
І той сміх звучав так, ніби #Григорівка, Запорізької області сказала:
"Живи. Дихай. Не здавайся."

Сімейні набори GEM HGBF та мінеральна вода - це не просто допомога. Це промінь.
Маленький, але дуже потрібний промінь світла.🥹☀️

⸻

🚛🤲🏻📦💧 Podczas gdy rozdawaliśmy zestawy rodzinne GEM HGBF i wodę mineralną,
słońce uchwyciło dźwięk śmiechu dzieci w tłumie.
I ten śmiech sprawiał wrażenie, jakby Hryhoriwka w obwodzie zaporoskim mówiła:
"Żyj. Oddychaj. Nie poddawaj się."

Zestawy rodzinne GEM HGBF i woda mineralna to nie tylko pomoc. Są promykiem światła.
Niewielkie - ale bardzo potrzebne. ☀️

#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть

🇺🇦📍У кожному місті є точка, куди хочеться повернутись.
У Краматорську, Донецької області, таких точок багато - бо тут кожна людина говорить з тобою очима.
Очима, в яких втома змішана з силою. Біль - із надією.

🚛📦🤲🏻Наші волонтери видали сімейні набори GEM HGBF, теплі кофти, засоби для прання та мінеральну воду.
Але поїхали звідси з іншим вантажем -
відчуттям, що наша присутність потрібна.
Що навіть одна поїздка може зробити світ трохи теплішим.

Ми повернемося. Бо там, де нас чекають - треба бути. 🙏💛

---

🇺🇦📍 W każdym mieście jest takie miejsce, do którego chce się wracać.
W Kramatorsku, w obwodzie donieckim, takich miejsc jest wiele - bo tu każdy człowiek mówi do ciebie swoimi oczami.
Oczami, w których zmęczenie miesza się z siłą.
Gdzie ból żyje obok nadziei.

🚛📦🤲🏻Our wolontariusze rozdawali zestawy rodzinne GEM HGBF, ciepłe swetry, środki piorące i wodę mineralną.
Ale wyjechaliśmy z czymś jeszcze -
poczuciem, że nasza obecność ma znaczenie.
Że nawet jedna wizyta może sprawić, że świat stanie się trochę cieplejszy.

Wrócimy. Bo tam, gdzie czekają na nas ludzie, musimy być i my. 🙏💛

@mirnij7 @michaelcapponi @globalempowermentmission

#HGBF #globalempowermentmission #Донеччина #Донецькаобласть #Краматорськ

🚚🤲🏻📦 Доставлення сімейних наборів GEM HGBF у селища Михайло-Лукашеве, #Миролюбівка, #Новоалександрівка та #Юліївка, Запорізької області.
📌Хтось питає:
"Чи вистачить цього?"
Ми відповідаємо так:
кожен сімейний набір - це не вирішення всіх проблем.
🙏🏻Але це одна ніч, коли дитина лягає спати ситою.
Один день, коли старенька жінка не йде містом у пошуках хліба.
Одна мить, коли хтось відчуває: про нього не забули.
І це - варте кожної дороги.

⸻

🚚🤲🏻📦 Dostawa zestawów rodzinnych GEM HGBF do wiosek Mychajło-Łukaszewo, Myroliubiwka, Nowooleksandriwka i Juliwka w obwodzie zaporoskim.
Niektórzy pytają:
"Czy to wystarczy?"
Nasza odpowiedź jest następująca:
Zestaw rodzinny nie rozwiąże każdego problemu.
🙏🏻 Ale jest to jedna noc, kiedy dziecko zasypia z pełnym żołądkiem.
Jeden dzień, kiedy starsza kobieta nie musi chodzić po mieście w poszukiwaniu chleba.
Jedna chwila, kiedy ktoś czuje, że nie został zapomniany.
I to - jest warte każdej mili drogi.

#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть

📍🇺🇦День у Синельниківському районі, Дніпропетровської області почався звичайно.
А закінчився теплом.

🚛🤲🏻📦Ми приїхали з сімейними наборами GEM HGBF у селища #Малоолександрівка, #Приволчанське, #Троїцьке та #Великоолександрівка,
і ці селища ніби стали легшими.
Трохи. На пів подиху. Але стали.
🌅🫂❤️І ми знаємо:
поки є ті, хто допомагає,
буде і ранок. Будуть люди.

⸻

📍🇺🇦 Dzień w dzielnicy Synelnykove, w regionie Dnipro, rozpoczął się jak zwykle.
I zakończył się ciepłem.

Przyjechaliśmy z zestawami rodzinnymi GEM HGBF do wiosek Malaa Oleksandrivka, Pryvolchanske, Troitske i Velyka Oleksandrivka - i poczuliśmy, jakby te wioski stały się trochę lżejsze. Tylko trochę. Pół oddechu. Ale lżej.
🌅🫂❤️ I wiemy:
dopóki są ci, którzy pomagają,
będzie poranek.
Będą ludzie.

#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть

🚛🤲🏻📦Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у Дніпровському районі місті Києва для ВПО окупованих та деокупованих територій Донецької, Запорізької, Херсонської, Луганської, Харківської та Сумської області де ведуться активні бойові дії.

📌Коли закінчується дистрибуція, наші волонтери часто чують: "А коли ви ще приїдете?"
Це запитання - не про набори. Це про те, що люди потребують контакту. Відчуття, що світ не зупинився. Що десь є ті, хто пам'ятає.❤️🫂

⸻

🚛🤲🏻📦 Dystrybucja zestawów rodzinnych GEM HGBF w dzielnicy Dnipro w Kijowie dla osób wewnętrznie przesiedlonych z okupowanych i nieokupowanych terytoriów obwodów donieckiego, zaporoskiego, chersońskiego, ługańskiego, charkowskiego i sumskiego, gdzie trwają aktywne działania wojenne.

Po zakończeniu dystrybucji nasi wolontariusze często słyszą: "Kiedy przyjedziecie ponownie?"
To pytanie nie dotyczy zestawów. Chodzi o potrzebę połączenia. Poczucie, że świat się nie zatrzymał. Że gdzieś są ludzie, którzy pamiętają. ❤️🫂

#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #Київ