GEMウクライナ宣教の国際報道
ライブアップデート
🚚🤲🏻📦 Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у центрі підтримки ВПО Бахмутського району «Консультативно-координаційний центр підтримки цивільного населення» у місті Кривий Ріг.
🫂❤️Для родин із Бахмутського району дім сьогодні — не стіни. Дім — це місце, де тебе не залишають. Сімейні продуктові набори GEM HGBF — для родин, які пережили втрату дому.
———
🚚🤲🏻📦 Distribution of GEM HGBF family kits at the IDP support center of Bakhmut district — “Consultative and Coordination Center for Civilian Support” in the city of Kryvyi Rih.
🫂❤️ For families from the Bakhmut district, home today is not walls.
Home is a place where you are not left alone.
GEM HGBF family food kits — for families who have lost their homes.
#HGBF #globalempowermentmission #впо #переселенці #КривийРіг
🚚🤲🏻📦 Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у центрі підтримки ВПО Бахмутського району «Консультативно-координаційний центр підтримки цивільного населення» у місті Кривий Ріг.
🫂❤️Для родин із Бахмутського району дім сьогодні — не стіни. Дім — це місце, де тебе не залишають. Сімейні продуктові набори GEM HGBF — для родин, які пережили втрату дому.
———
🚚🤲🏻📦 Distribution of GEM HGBF family kits at the IDP support center of Bakhmut district — “Consultative and Coordination Center for Civilian Support” in the city of Kryvyi Rih.
🫂❤️ For families from the Bakhmut district, home today is not walls.
Home is a place where you are not left alone.
GEM HGBF family food kits — for families who have lost their homes.
#HGBF #globalempowermentmission #впо #переселенці #КривийРіг
🤲🏻💛📦 Місія GEM HGBF провела дистрибуцію сімейних наборів у селищі Черкаська Лозова, Харківської області.
📌Селище Черкаська Лозова Малоданилівської громади — поруч із Харковом і кордоном. Під обстрілами. Після мінометів. Після ракет. Зі зруйнованими будинками і втраченими життями.
🙏🏻Але тут досі ставлять чайник. Сміються крізь сльози. Планують завтра. І це — більше, ніж виживання.Це — життя.
———
🤲🏻💛📦 The GEM HGBF mission carried out a distribution of family kits in the village of Cherkaska Lozova, Kharkiv region.
📌 The village of Cherkaska Lozova, part of the Malodanylivka community, lies near Kharkiv and close to the border. Under shelling. After mortar fire. After missiles. With destroyed homes and lost lives.
🙏🏻 Yet here, people still put the kettle on. They laugh through tears. They plan for tomorrow.
And this is more than survival. This is life.
#HGBF #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть
🤲🏻💛📦 Місія GEM HGBF провела дистрибуцію сімейних наборів у селищі Черкаська Лозова, Харківської області.
📌Селище Черкаська Лозова Малоданилівської громади — поруч із Харковом і кордоном. Під обстрілами. Після мінометів. Після ракет. Зі зруйнованими будинками і втраченими життями.
🙏🏻Але тут досі ставлять чайник. Сміються крізь сльози. Планують завтра. І це — більше, ніж виживання.Це — життя.
———
🤲🏻💛📦 The GEM HGBF mission carried out a distribution of family kits in the village of Cherkaska Lozova, Kharkiv region.
📌 The village of Cherkaska Lozova, part of the Malodanylivka community, lies near Kharkiv and close to the border. Under shelling. After mortar fire. After missiles. With destroyed homes and lost lives.
🙏🏻 Yet here, people still put the kettle on. They laugh through tears. They plan for tomorrow.
And this is more than survival. This is life.
#HGBF #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть
🚑🤲🏻📦 Сімейні набори GEM HGBF були доставлені у Залізничну лікарню Херсона.
Там, де кожен день — боротьба за одне життя,
наші волонтери принесли ще одну форму підтримки.🙏🏻❤️
———
🚑🤲🏻📦 GEM HGBF family kits were delivered to the Railway Hospital in Kherson.
Where every day is a fight for a single life, our volunteers brought another form of support. 🙏🏻❤️
#HGBF #globalempowermentmission #Херсон
🚑🤲🏻📦 Сімейні набори GEM HGBF були доставлені у Залізничну лікарню Херсона.
Там, де кожен день — боротьба за одне життя,
наші волонтери принесли ще одну форму підтримки.🙏🏻❤️
———
🚑🤲🏻📦 GEM HGBF family kits were delivered to the Railway Hospital in Kherson.
Where every day is a fight for a single life, our volunteers brought another form of support. 🙏🏻❤️
#HGBF #globalempowermentmission #Херсон
«Не гуманітарка. А доказ.»
🙏🏻🫂❤️Доказ того, що хтось у світі зробив вибір — бути на боці життя.
📍Селище #Петропавлівка, Синельниківський район, Дніпропетровська область. Район, що живе між тривогами.
🤲🏻📦 1440 сімейних наборів GEM HGBF
🔥 тепло від грілок @takehot.ua
Це не допомога, це — зв’язок, між тими, хто тримається, і тими, хто не відвернувся.
———
“Not just aid. Proof.”
🙏🏻🫂❤️ Proof that somewhere in the world, someone made a choice — to stand on the side of life.
📍 Petropavlivka, Synelnykove district, Dnipropetrovsk region. A place that lives between air raid sirens.
🤲🏻📦 1,440 GEM HGBF family kits
🔥 Warmth from @takehot.ua heating pads
This support — it is a connection between those who keep holding on and those who did not turn away.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровськаобласть #Дніпропетровщина
«Не гуманітарка. А доказ.»
🙏🏻🫂❤️Доказ того, що хтось у світі зробив вибір — бути на боці життя.
📍Селище #Петропавлівка, Синельниківський район, Дніпропетровська область. Район, що живе між тривогами.
🤲🏻📦 1440 сімейних наборів GEM HGBF
🔥 тепло від грілок @takehot.ua
Це не допомога, це — зв’язок, між тими, хто тримається, і тими, хто не відвернувся.
———
“Not just aid. Proof.”
🙏🏻🫂❤️ Proof that somewhere in the world, someone made a choice — to stand on the side of life.
📍 Petropavlivka, Synelnykove district, Dnipropetrovsk region. A place that lives between air raid sirens.
🤲🏻📦 1,440 GEM HGBF family kits
🔥 Warmth from @takehot.ua heating pads
This support — it is a connection between those who keep holding on and those who did not turn away.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровськаобласть #Дніпропетровщина
📍🇺🇦Окупація, знущання, удари по цивільних у селищі Капитолівка, Харківської області — і все ж тут не зникло головне: люди.
🤲🏻❤️📦Сімейні набори GEM HGBF та грілки takehot дбайливо доставлені сюди нашими волонтерами — як знак: ви не залишилися наодинці.
———
📍🇺🇦 Occupation, abuse, and attacks on civilians in the village of Kapytolivka, Kharkiv region — and yet the most important thing has not disappeared: the people.
🤲🏻❤️📦 GEM HGBF family kits and takehot heating pads were carefully delivered here by our volunteers — as a sign that you are not alone.
#HGBF#globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть
📍🇺🇦Окупація, знущання, удари по цивільних у селищі Капитолівка, Харківської області — і все ж тут не зникло головне: люди.
🤲🏻❤️📦Сімейні набори GEM HGBF та грілки takehot дбайливо доставлені сюди нашими волонтерами — як знак: ви не залишилися наодинці.
———
📍🇺🇦 Occupation, abuse, and attacks on civilians in the village of Kapytolivka, Kharkiv region — and yet the most important thing has not disappeared: the people.
🤲🏻❤️📦 GEM HGBF family kits and takehot heating pads were carefully delivered here by our volunteers — as a sign that you are not alone.
#HGBF#globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть
Там, де небо приносить небезпеку, людяність має приходити з землі.
📍🫂🇺🇦 Селище #Богданівка, Павлоградського району, Дніпропетровської області і ми продовжуємо бути поруч — з гуманітарною допомогою та підтримкою. Сімейні продуктові набори GEM HGBF — для цивільних, які живуть під постійною загрозою.
———
Where the sky brings danger, humanity must come from the ground.
📍🫂🇺🇦 The village of Bohdanivka, Pavlohrad district, Dnipropetrovsk region — and we continue to stand beside the people with humanitarian aid and support. GEM HGBF family food kits for civilians living under constant threat.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
Там, де небо приносить небезпеку, людяність має приходити з землі.
📍🫂🇺🇦 Селище #Богданівка, Павлоградського району, Дніпропетровської області і ми продовжуємо бути поруч — з гуманітарною допомогою та підтримкою. Сімейні продуктові набори GEM HGBF — для цивільних, які живуть під постійною загрозою.
———
Where the sky brings danger, humanity must come from the ground.
📍🫂🇺🇦 The village of Bohdanivka, Pavlohrad district, Dnipropetrovsk region — and we continue to stand beside the people with humanitarian aid and support. GEM HGBF family food kits for civilians living under constant threat.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
🇺🇦Садівська громада, Сумська область, з червня 2022 року — у переліку територій бойових дій. Регулярні обстріли, авіаудари, атаки дронів. Руйнування. Поранені цивільні.
🚚📦🤲🏻У цих умовах наші волонтери провели видачу сімейних продуктових наборів GEM HGBF. Підтримка для родин, які живуть у постійній небезпеці — але залишаються вдома.
———
🇺🇦 Sadove community, Sumy region has been listed as an active combat zone since June 2022. Regular shelling, airstrikes, drone attacks. Destruction. Civilians injured.
🚚📦🤲🏻 In these conditions, our volunteers distributed GEM HGBF family food kits — support for families who live under constant danger, yet choose to remain in their homes.
#HGBF #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #війнатриває
🇺🇦Садівська громада, Сумська область, з червня 2022 року — у переліку територій бойових дій. Регулярні обстріли, авіаудари, атаки дронів. Руйнування. Поранені цивільні.
🚚📦🤲🏻У цих умовах наші волонтери провели видачу сімейних продуктових наборів GEM HGBF. Підтримка для родин, які живуть у постійній небезпеці — але залишаються вдома.
———
🇺🇦 Sadove community, Sumy region has been listed as an active combat zone since June 2022. Regular shelling, airstrikes, drone attacks. Destruction. Civilians injured.
🚚📦🤲🏻 In these conditions, our volunteers distributed GEM HGBF family food kits — support for families who live under constant danger, yet choose to remain in their homes.
#HGBF #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #війнатриває
🫂🇺🇦Глобальна Місія Розширення Прав та Можливостей не зупиняється
Коли ракети б’ють по греблях і житлових будинках, гуманітарна місія стає ще важливішою.
📍🤲🏻📦Селище Печеніги, Харківщина — сімейні набори GEM HGBF — як акт стійкості, турботи і глобальної солідарності.
———
🫂🇺🇦Global Empowerment Mission never stops
When missiles strike dams and residential homes, the need for humanitarian action becomes even greater.
📍🤲🏻📦The village of Pechenihy, Kharkiv region — GEM HGBF family food kits delivered as an act of resilience, care, and global solidarity.
#HGBF #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть #Печеніги
🫂🇺🇦Глобальна Місія Розширення Прав та Можливостей не зупиняється
Коли ракети б’ють по греблях і житлових будинках, гуманітарна місія стає ще важливішою.
📍🤲🏻📦Селище Печеніги, Харківщина — сімейні набори GEM HGBF — як акт стійкості, турботи і глобальної солідарності.
———
🫂🇺🇦Global Empowerment Mission never stops
When missiles strike dams and residential homes, the need for humanitarian action becomes even greater.
📍🤲🏻📦The village of Pechenihy, Kharkiv region — GEM HGBF family food kits delivered as an act of resilience, care, and global solidarity.
#HGBF #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть #Печеніги
📍🚚📦Колись тут приїжджали на вихідні. Тепер тут живуть. Місія GEM HGBF доставила сімейні набори у дачні кооперативи Херсонської громади.
🙏🏻🫂Тут мешкають родини, чиї квартири і будинки більше не існують. І поки світ думає про відбудову, ми думаємо про сьогодні. Про суп на маленькій плиті, про дітей у куртках у кімнаті та про людей, які тримаються.
———
📍🚚📦 Once a place for weekend getaways — now a place to live. The GEM HGBF mission delivered family food kits to the dacha cooperatives of the Kherson community.
🙏🏻🫂 Families live here whose apartments and homes no longer exist. And while the world talks about rebuilding, we focus on today — on a pot of soup on a small stove, on children wearing jackets indoors, and on people who are holding on.
#HGBF #globalempowermentmission #Херсон #ХерсонцеУкраїна #війна
📍🚚📦Колись тут приїжджали на вихідні. Тепер тут живуть. Місія GEM HGBF доставила сімейні набори у дачні кооперативи Херсонської громади.
🙏🏻🫂Тут мешкають родини, чиї квартири і будинки більше не існують. І поки світ думає про відбудову, ми думаємо про сьогодні. Про суп на маленькій плиті, про дітей у куртках у кімнаті та про людей, які тримаються.
———
📍🚚📦 Once a place for weekend getaways — now a place to live. The GEM HGBF mission delivered family food kits to the dacha cooperatives of the Kherson community.
🙏🏻🫂 Families live here whose apartments and homes no longer exist. And while the world talks about rebuilding, we focus on today — on a pot of soup on a small stove, on children wearing jackets indoors, and on people who are holding on.
#HGBF #globalempowermentmission #Херсон #ХерсонцеУкраїна #війна
🚚🤲🏻📦Доставлення сімейних наборів GEM HGBF у червону зону, у селища Томина Балка та Новодмитрівка, Білозерської громади, Херсонської області.
📌 Населені пункти перебувають у складній безпековій ситуації, місцевим жителям рекомендується евакуація, регулярно зазнають обстрілів з боку російських військ через близькість до лінії фронту.
———
🚚🤲🏻📦 Delivery of GEM HGBF family kits to the red zone — the villages of Tomyna Balka and Novodmytrivka, Bilozerka community, Kherson region.
📌 These settlements are in a severe security situation. Residents are advised to evacuate, and the villages are regularly shelled by russian forces due to their proximity to the frontline.
#HGBF #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #війнатриває
🚚🤲🏻📦Доставлення сімейних наборів GEM HGBF у червону зону, у селища Томина Балка та Новодмитрівка, Білозерської громади, Херсонської області.
📌 Населені пункти перебувають у складній безпековій ситуації, місцевим жителям рекомендується евакуація, регулярно зазнають обстрілів з боку російських військ через близькість до лінії фронту.
———
🚚🤲🏻📦 Delivery of GEM HGBF family kits to the red zone — the villages of Tomyna Balka and Novodmytrivka, Bilozerka community, Kherson region.
📌 These settlements are in a severe security situation. Residents are advised to evacuate, and the villages are regularly shelled by russian forces due to their proximity to the frontline.
#HGBF #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #війнатриває
🚚🤲🏻🦺 GEM волонтери видали зігріваючі жилетів у селищі Великий Бурлук, Харківської області.
📌 Громада відноситься до зони активних бойових дій, що впливає на економічний стан регіону. Селище регулярно атакують ударними безпілотниками та КАБ, руйнуючи житловий сектор.
📌 Зафіксовано поранення цивільних (наприклад, 49-річний чоловік у січні 2026 року).
———
🚚🤲🏻🦺 GEM volunteers distributed warming vests in the village of Velykyi Burluk, Kharkiv region.
📌 The community is located in an active combat zone, which severely affects the local economy and daily life. The village is regularly targeted by attack drones and guided aerial bombs (KABs), damaging residential areas.
📌 Civilian casualties have been recorded, including a 49-year-old man injured in January 2026.
#HGBF #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть #ВеликийБурлук
🚚🤲🏻🦺 GEM волонтери видали зігріваючі жилетів у селищі Великий Бурлук, Харківської області.
📌 Громада відноситься до зони активних бойових дій, що впливає на економічний стан регіону. Селище регулярно атакують ударними безпілотниками та КАБ, руйнуючи житловий сектор.
📌 Зафіксовано поранення цивільних (наприклад, 49-річний чоловік у січні 2026 року).
———
🚚🤲🏻🦺 GEM volunteers distributed warming vests in the village of Velykyi Burluk, Kharkiv region.
📌 The community is located in an active combat zone, which severely affects the local economy and daily life. The village is regularly targeted by attack drones and guided aerial bombs (KABs), damaging residential areas.
📌 Civilian casualties have been recorded, including a 49-year-old man injured in January 2026.
#HGBF #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть #ВеликийБурлук
🚚📦 Надія не народжується з слів, вона народжується з вчинків. Саме тому місія GEM HGBF поруч із людьми у селищах #Високе та Приміське, Нікопольського району, Дніпропетровської області
де волонтери передали сімейні набори переселенцям і родинам у складних умовах.
❤️🫂🙏🏻Тут не питають, скільки ще триватиме темрява. Тут запалюють світло — руками, турботою, підтримкою
———
🚚📦 Hope is born not from words, but from actions. That’s why the GEM HGBF mission is standing with people in the villages of Vysoke and Prymiske, Nikopol district, Dnipropetrovsk region — where our volunteers delivered family food kits to displaced people and families living in difficult conditions.
❤️🫂🙏🏻 Here, no one asks how long the darkness will last. Here, they light the way — with their hands, their care, and their support.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
🚚📦 Надія не народжується з слів, вона народжується з вчинків. Саме тому місія GEM HGBF поруч із людьми у селищах #Високе та Приміське, Нікопольського району, Дніпропетровської області
де волонтери передали сімейні набори переселенцям і родинам у складних умовах.
❤️🫂🙏🏻Тут не питають, скільки ще триватиме темрява. Тут запалюють світло — руками, турботою, підтримкою
———
🚚📦 Hope is born not from words, but from actions. That’s why the GEM HGBF mission is standing with people in the villages of Vysoke and Prymiske, Nikopol district, Dnipropetrovsk region — where our volunteers delivered family food kits to displaced people and families living in difficult conditions.
❤️🫂🙏🏻 Here, no one asks how long the darkness will last. Here, they light the way — with their hands, their care, and their support.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
2023年から2025年にかけての活動は、ハワード・G・バフェット財団との全面的なパートナーシップのもとで行われる。
サマリースタッツ
これまでに達成したこと
GEM BStrong has provided significant relief aid to the following +2,000 cities, towns, and villages
(地図には移転は含まれていません)
フェーズ1：災害支援
私たちは、ウクライナだけでなく、ポーランド、ハンガリー、ルーマニア、スロバキア、モルドバ、グルジア、そしてその他の地域で避難しているすべての被災者を認識し、支援するための解決策、パートナーシップ、戦略を確立したのです。
第2段階：ギャップ期間
ウクライナ特有の事情により、現在、爆撃を避けるために街から街へと移動している数百万人の国内避難民への援助が継続的に行われることが極めて重要である。これはギャップ・ピリオドと呼ばれています。
スマートクラス
スマートクラスは、避難民の子どもたちに学校教育を継続するための教室とリソースを提供する教育イニシアチブです。スマートエイドとのパートナーシップにより、ポーランド、ルーマニア、モルドバ、ウクライナで教室が設立されています。どの教室にも、ウクライナ教育省のカリキュラムに沿いながら、生徒が学習を継続するために必要なすべての技術が備えられています。
フェーズ3：持続可能な開発
GEMはLife Qualityと共同で、ウクライナの人々が普通の感覚と将来への希望を抱いて故郷に戻ることを強く望むため、フェーズ3の復興支援プログラムを開始しました。
バイタルリペア
これらの修理には、コミュニティが完全に復旧するまでの間、生活必需品を供給することも含まれます。このフェーズでは、数百棟の住宅、アパート、学校、医療センターなどの再建と軽補修工事に取り組んできました。これらのプロジェクトにより、何百人もの人々が自宅に戻り、何千人もの生徒が学校に戻り、地域経済がリフレッシュされることになりました。すべての再建工事は、重要なリスク評価措置が取られた危険度の低い地域で行われます。
フロントラインサポート
ハワード・G・バフェット財団とのパートナーシップにより、最も必要とされている地域で、活発な最前線に沿った大規模な配給が行われている。これらのコミュニティは最も支援が届きにくく、何カ月も支援が受けられないこともあります。私たちは何十もの村に、家族必需品キット、発電機、毛布などを供給することができました。私たちは何百もの村々に生活必需品キット、発電機、毛布、マットレスなどを供給することができました。現在、毎月200台以上のトラックをこれらの地域に送っています。
Windowsプログラム
ハワード・G・バフェット財団とともに、GEMは同時多発テロで破壊された何千もの窓の修理に積極的に取り組んできた。窓は国内で生産されるため、製造工場は不確実な時期に仕事を得ることができた。これらの窓の修理を行うことで、何千もの家族が、凍てつくような気温や不快感のために避難することなく、快適な自宅で過ごすことができるという恩恵を受けることができた。
ウクライナでコミュニティ再建を支援
パートナー
