ライブアップデート
災害からの復旧は困難を伴うこともありますが、ハワイ州全域で支援を受けることができます。
専門の訓練を受けたケースマネージャーが、被災者が一人ひとりに合わせた復旧計画を立てるお手伝いをし、仮住まい、経済的支援、清掃支援、食料や生活物資、保険に関するアドバイス、カウンセリングなどの支援資源への紹介を行います。
支援をご希望の方は、211、または代替の211番号である808-275-2000までお電話ください。
災害からの復興は困難を伴うこともありますが、ハワイ全土で支援を受けることができます。
専門の訓練を受けたケースマネージャーが、被災者が一人ひとりに合わせた復興計画を立てられるよう支援し、仮設住宅、経済的支援、清掃支援、食料や生活物資、保険に関するアドバイス、カウンセリングなどの支援資源への紹介を行います。
支援をご希望の方は、211、または代替番号の 808-275-2000 までお電話ください。
...
州全域のDCMP
DCMPは、災害の影響を受けた人々を、特別に訓練を受けた災害ケースマネージャー(DCM)
と結びつけ、災害復旧計画を策定することで、彼らのニーズを評価し、対応する支援を行います。その後、DCMは、住宅探しへの支援、経済的復興計画の策定、連邦および州の給付金への接続、長期的な地域密着型の支援を提供できる地域団体への紹介など、利用可能なリソースへの案内や紹介を行います。
ハワイ州緊急事態管理局(HIEMA)は、ハリケーン・ローウェル、ハリケーン・ララ、コナ地震、あるいはコナ・ローの暴風雨の影響を受けた人々を支援するため、複数の地域密着型団体の支援を受けながら、ハワイ州全域のDCMPを主導しています。 これには、プログラム運営を担う
、Aloha United Way、Global Empowerment Mission、Family Promise of Hawaiʻiに加え、各島で追加の直接支援
サービスを提供するAloha House、Catholic Charities of Hawaiʻi、Our Kupuna、Partners in
Development Foundation、Project Vision、Vibrant Hawaiʻiが含まれます。
HIEMAは、各郡や地域のパートナーと緊密に連携し、個々のコミュニティのニーズに沿った、一貫性があり、トラウマに配慮した災害対応を確保しています。 詳細については、GEM.orgをご覧ください。
州全域のDCMP
DCMPは、災害の影響を受けた方々と、特別な訓練を受けた災害ケースマネージャー(DCM)
を結びつけ、災害復旧計画を策定することで、そのニーズの評価と対応を支援します。DCMはその後、ガイダンスを提供するとともに、住宅支援、経済的復興計画、連邦および州の給付金への申請支援、長期的な地域密着型の支援を提供できる地域団体への紹介など、利用可能なリソースへ被災者を紹介・案内します。
ハワイ州緊急事態管理局(HIEMA)は、ハリケーン・ローウェル、ハリケーン・ララ、コナ地震、あるいはコナ・ローの暴風雨による被災者を支援するため、複数の地域密着型団体の支援を受けながら、ハワイ州全域のDCMPを主導しています。 これには、プログラム運営を担う
、Aloha United Way、Global Empowerment Mission、Family Promise of Hawaiʻiに加え、各島で追加の直接的な
サービスを提供するAloha House、Catholic Charities of Hawaiʻi、Our Kupuna、Partners in
Development Foundation、Project Vision、Vibrant Hawaiʻiが含まれます。
HIEMAは、各郡や地元のパートナーと緊密に連携し、個々のコミュニティのニーズに沿った、一貫性があり、トラウマに配慮した災害対応を確保しています。 詳細については、GEM.orgをご覧ください
...
GEMハワイは、ハリケーン・ローウェルへの対応態勢を整えています。最新情報にご注目ください。詳細については、GEM.orgをご覧ください。
GEMハワイは、ハリケーン・ローウェルへの対応態勢を整えています。最新情報にご注目ください。詳細については、GEM.orgをご覧ください ...
ハリケーン・ララ | ハワイ | 対応開始から1週間
GEMハワイによるハリケーン・ララへの対応が始まって1週間が経過しましたが、当団体のチームはハワイ島全域で活動を続けており、暴風雨の影響を受けた家族や地域社会に緊急支援を提供しています。特に、甚大な被害を受けたカウ地域を中心に活動を行っています。
最も甚大な被害を受けた地域の一つであるナアレフでは、洪水により住宅が流され、地元企業やナアレフ小学校が被害を受け、道路や家屋が泥や瓦礫に埋もれてしまいました。
長年にわたり地域のランドマークであり、世界中から観光客が訪れる名店「プナルウ・ベイクショップ」や、地域住民の集いの場であり、半径55マイル圏内で唯一のレストランである「ハナ・ホウ・レストラン」も、甚大な被害を受けました。
GEMはハワイ島に拠点を構えていたため、チームは直ちに動員され、被災地域へ直接向かうことができました。GEMハワイは、清掃キット、バケツ、タープ、シャベル、手袋、熊手など、住宅や敷地からがれきを撤去するために必要な道具を含む、復興に不可欠な物資を各家庭に直接届けています。
住めなくなってしまった家庭に対しては、GEMは現金カードを通じて即時の経済的支援も行っています。このカードは被災世帯やコミュニティセンターに直接配布され、緊急の生活必需品の購入に充てられます。
復興の次の段階に進むにあたり、現在最も必要とされているのは金銭的な寄付です。皆様からのご寄付により、GEMハワイは現地で物資を購入することが可能になります。これにより、家族が必要とするものをより迅速に届け、地域経済を支援し、島への支援物資の輸送に伴う多大なコストや遅延を回避することができます。
ハリケーン・ララによって家や持ち物、事業、そしてこれまで築いてきた生活の多くを失った家族にとって、今後の道のりは数日や数週間で測れるものではありません。
復興は、一軒の家、一つの家族、一つのコミュニティずつ進んでいきます。GEMハワイは、その道のりの先でも、皆様を支え続けます。
詳細については、プロフィール欄のリンクまたはGEM.orgから、GEMの「ハリケーン・ララ・ハワイ支援活動」についてご覧いただき、ご支援をお願いいたします。@govhawaii @govjoshgreen @himayorkimo @hicountyofficial @hawaii_ema @hawaiicountycivildefense @uniqlo_hawaii
ハリケーン・ララ | ハワイ | 対応開始から1週間
GEMハワイによるハリケーン・ララへの対応が始まって1週間が経過しましたが、当団体のチームは引き続きハワイ島全域で活動しており、嵐の影響を受けた家族や地域社会に緊急支援を提供しています。特に、甚大な被害を受けたカウ地域を中心に活動を展開しています。
最も甚大な被害を受けた地域の一つであるナアレフでは、洪水により家屋が流され、地元企業やナアレフ小学校が被害を受け、道路や私有地は泥や瓦礫に埋もれてしまいました。
長年にわたり地域のランドマークであり、世界中から観光客が訪れる名店「プナルウ・ベイクショップ」や、地域住民の集いの場であり、半径55マイル圏内で唯一のレストランである「ハナ・ホウ・レストラン」も、甚大な被害を受けました。
GEMはハワイ島に拠点を構えていたため、チームは直ちに動員され、被災地域へ直接向かうことができました。GEMハワイは、清掃キット、バケツ、防水シート、シャベル、手袋、熊手、その他住宅や敷地からがれきを取り除くために必要な道具など、復興に不可欠な物資を各家庭に直接届けています。
住めなくなってしまった家庭に対しては、GEMは現金カードを通じて即時の経済的支援も行っています。このカードは被災世帯やコミュニティセンターに直接配布され、緊急の生活必需品の購入に充てられます。
復興の次の段階に進むにあたり、現在最も必要とされているのは金銭的な寄付です。皆様からのご寄付により、GEMハワイは現地で物資を購入することが可能になります。これにより、必要なものをより迅速に家族に届け、地域経済を支援し、島への支援物資輸送に伴う多額の費用や遅延を回避することができます。
ハリケーン・ララ以前の生活を失い、家や持ち物、事業など多くのものを失った家族にとって、今後の道のりは数日や数週間で測れるものではありません。
復興は、一軒の家、一つの家族、一つのコミュニティずつ進んでいきます。GEMハワイは、その道のりの先にも寄り添い続けます。
詳細については、プロフィール欄のリンク、またはGEM.orgから、GEMの「ハリケーン・ララ・ハワイ支援活動」へのご支援をお願いいたします。@govhawaii @govjoshgreen @himayorkimo @hicountyofficial @hawaii_ema @hawaiicountycivildefense @uniqlo_hawaii
...
GEMハワイは、ララの影響を受けた地域を特定するために現地へ派遣を行い、影響範囲の評価を開始し、支援ニーズを把握する予定です。NOAAによると、ララはハリケーン級に勢力を強め、風速75 mph、時速10 mphで西へ移動しています。
ビッグアイランド付近またはその最南端上空を通過する際も、ハリケーン級の勢力を維持すると予想されています。 ハワイ全土ですでに強風が観測されており、ビッグアイランドのプウロアでは時速69マイルの突風が報告されています。ホノルル空港でも最近、時速40マイルの突風が観測されました。今週末、ハワイ諸島全域において、豪雨、洪水、強風が引き続き最大の懸念事項となっています。ララは今夜から日曜日にかけて、諸島の南側を通過するにつれて勢力を弱める見込みです。この災害対応への寄付をご希望の方は、GEM.orgをご覧ください。
GEMハワイは、ララの影響を受けた地域を特定するために現地へ派遣を行い、影響範囲の評価を開始し、支援ニーズを把握する予定です。NOAAによると、ララはハリケーン級に勢力を強め、風速75 mph、時速10 mphで西へ移動しています。
ビッグアイランド付近またはその最南端を通過する際も、ハリケーン級の勢力を維持すると予想されています。 ハワイ全土ですでに強風が観測されており、ビッグアイランドのプウロアでは時速69マイルの突風が報告されています。ホノルル空港でも最近、時速40マイルの突風が観測されました。今週末、ハワイ諸島全域において、豪雨、洪水、強風が引き続き最大の懸念事項となっています。「ララ」は今夜から日曜日にかけて、諸島の南側を通過するにつれて勢力を弱める見込みです。この災害対応への寄付をご希望の方は、GEM.orgをご覧ください。
...
ハリケーン「ララ」への対応 | ハワイ
ハリケーン「ララ」がハワイ諸島に接近する中、グローバル・エンパワーメント・ミッション(GEM)は現地に拠点を置き、対応の準備を整えています。
GEMはハワイに常設の事務所とチームを構えており、迅速に動員を行い、州、郡、地域社会のパートナーと連携して、この嵐の影響を受ける可能性のある地域社会を支援することができます。
私たちのチームは、積極的に準備を進め、地元のパートナーと連携を取りながら、最も支援が必要な場所へ即座に駆けつける態勢を整えています。
GEMはマウイ島の山火事以来、ハワイと共に歩んできました。今後も、災害対応と復興のあらゆる段階を通じて、地域社会を支援し続けることをお約束します。
GEMのハリケーン・ララ対応へのご寄付をご検討ください。皆様のご支援により、迅速な対応が可能となり、災害の影響を受けたご家族に重要な支援物資を直接お届けすることができます。
🔗 www.GEM.org を通じてご寄付ください
ハワイを支えてくださり、マハロ。🤙🏽❤️
ハリケーン「ララ」への対応 | ハワイ
ハリケーン「ララ」がハワイ諸島に接近する中、グローバル・エンパワーメント・ミッション(GEM)は現地に拠点を置き、対応の準備を整えています。
GEMはハワイに常設の事務所とチームを構えており、迅速に動員を行い、州、郡、地域社会のパートナーと連携して、この嵐の影響を受ける可能性のある地域社会を支援することができます。
私たちのチームは、積極的に準備を進め、地元のパートナーと連携を取りながら、最も支援が必要な場所へ即座に駆けつける態勢を整えています。
GEMはマウイ島の山火事以来、ハワイと共に歩んできました。今後も、災害対応と復興のあらゆる段階を通じて、地域社会を支援し続けることをお約束します。
GEMのハリケーン・ララ対応へのご寄付をご検討ください。皆様のご支援により、迅速な対応が可能となり、災害の影響を受けたご家族に重要な支援物資を直接お届けすることができます。
🔗 www.GEM.org を通じてご寄付ください
ハワイを支えてくださり、マハロ。 🤙🏽❤️
...
🌺 ハワイ全土でスタッフを募集しています! 🌺
災害後の地域復興を支援しませんか?GEMハワイのチームに加わり、ハワイ諸島の被災者の生活に直接的な影響を与えましょう。
現在、マウイ島およびハワイ州全域で以下の職種を募集しています:
✅ 住宅プログラム・アドボケイト
✅ 災害ケースマネージャー
✅ データアナリスト
✅ 建設コストアナリスト
私たちのチームは、山火事、洪水、地震、その他の緊急事態などの災害から復興を目指す個人や家族と協力して活動しています。被災者が支援資源を活用できるよう手助けすること、住居を確保すること、復興データを分析すること、あるいは再建活動を支援することなど、どの役割も地域社会が前進するための貢献となります。
📍 勤務環境
ほとんどのポジションは、在宅勤務とオフィス勤務を組み合わせたハイブリッド勤務です。 復興活動やパートナー組織を支援するため、ハワイ州内を移動する必要がある職種もあります。
奉仕活動や地域社会への貢献、そして災害後の復興支援に情熱をお持ちの方からのご応募をお待ちしています。
📧 履歴書は以下までお送りください:
[email protected]
件名には応募職種を明記してください。
家族一つひとつ、地域社会一つひとつ、そして復興一つひとつを積み重ねて、より強く、より回復力のあるハワイを築くために、ぜひご協力ください。
🌺 ハワイ全土でスタッフを募集しています! 🌺
災害後の地域復興を支援しませんか?GEMハワイのチームに加わり、ハワイ諸島の被災者の生活に直接的な影響を与えましょう。
現在、マウイ島およびハワイ州全域で以下の職種を募集しています:
✅ 住宅プログラム・アドボケイト
✅ 災害ケースマネージャー
✅ データアナリスト
✅ 建設コストアナリスト
私たちのチームは、山火事、洪水、地震、その他の緊急事態などの災害から復興を目指す個人や家族と協力して活動しています。被災者が支援資源を活用できるよう手助けすること、住居の確保、復興データの分析、あるいは再建活動の支援など、どの役割も地域社会が前進するための貢献となります。
📍 勤務環境
ほとんどのポジションは、在宅勤務とオフィス勤務を組み合わせたハイブリッド勤務です。 復興活動やパートナー組織を支援するため、ハワイ州内を移動する必要がある職種もあります。
奉仕活動や地域社会への貢献、そして災害後の復興支援に情熱をお持ちの方からのご応募をお待ちしています。
📧 履歴書は以下までお送りください:
[email protected]
件名には応募職種を明記してください。
家族一つひとつ、地域社会一つひとつ、そして復興一つひとつを積み重ねて、より強く、より回復力のあるハワイを築くために、ぜひご協力ください。
...
🎶 本日、「The Melting Pot」でGEM Hawaiʻiにお立ち寄りください!🎶
マウイ島の創造性、文化、そして未来を祝うコミュニティイベント「The Melting Pot」に参加できることを大変嬉しく思います。
もしご自身やご存知の方が、マウイ山火事やコナ低気圧による暴風雨・洪水の被害からまだ回復中である場合は、GEMのブースにお立ち寄りください。利用可能な復興支援リソースやサポートプログラムについてご案内いたします。 当チームのスタッフが、ご質問にお答えし、各家庭に適切なサービスをご紹介するとともに、マウイ郡およびハワイ全土における災害復興支援に関する情報を提供いたします。
このイベントでは、地元のアーティスト、ミュージシャン、非営利団体、出店者、そして地域住民が一堂に会し、交流と社会貢献の一日となります。ぜひ皆様にお越しいただき、お祭りを楽しみ、地元の団体を支援し、私たちの島のコミュニティを強化する一助となってください。
📍 650 Lipoa Parkway, Kīhei
📅 本日、6月12日
⏰ 午後2時30分~午後6時(全年齢対象)
🎵 ライブ音楽 • 地元の出店 • 飲食 • 非営利団体の活動
皆様のお越しを心よりお待ちしております!
🎶 本日、「The Melting Pot」でGEM Hawaiʻiに会いに来てください!🎶
マウイ島の創造性、文化、そして未来を祝うコミュニティイベント「The Melting Pot」に参加できることを大変嬉しく思っています。
もしご自身やご存知の方が、マウイ山火事やコナ低気圧による暴風雨・洪水の被害からまだ回復中である場合は、GEMのブースにお立ち寄りください。利用可能な復興支援リソースやサポートプログラムについてご案内いたします。 当チームのスタッフが、ご質問にお答えし、各家庭に適切なサービスをご紹介するとともに、マウイ郡およびハワイ全土における災害復興支援に関する情報を提供いたします。
このイベントでは、地元のアーティスト、ミュージシャン、非営利団体、出店者、そして地域住民が一堂に会し、交流と社会貢献の一日となります。ぜひ皆様にお越しいただき、お祭りを楽しみ、地元の団体を支援し、私たちの島のコミュニティを強化する一助となってください。
📍 650 Lipoa Parkway, Kīhei
📅 本日、6月12日
⏰ 午後2時30分~午後6時(全年齢対象)
🎵 ライブ音楽 • 地元の出店 • 飲食 • 非営利団体の活動
皆様のお越しを心よりお待ちしております!
...
🌺 住宅・支援フェアにご参加いただいた皆様、ありがとうございました! 🌺
ラハイナコミュニティにとって、つながりと協力、そして希望に満ちた素晴らしい一日となりました。
住宅の機会、復興支援リソース、そして長期的な安定を支えるためのプログラムについて学びにいらした216世帯の皆様をお迎えでき、大変光栄でした。このイベントには、15の地域団体や支援機関に加え、4つの不動産管理会社が参加し、住民の皆様が一か所でサービス、住宅の選択肢、復興パートナーと直接つながれる貴重な機会となりました。
このようなイベントは、回復がパートナーシップを通じて実現することを私たちに思い出させてくれます。住宅提供者、法律サービス、地域団体、そして回復支援プログラムを一堂に集めることで、私たちは家族がより効率的かつ手厚い支援を受けながら、今後の道を歩んでいけるよう支援することができます。
このイベントを大成功に導いてくださったすべての団体、不動産管理会社、ボランティア、そして地域住民の皆様に、心からのマハロを申し上げます。 マウイへの奉仕に対する皆様の献身は、今もなお大きな変化をもたらし続けています。
本イベントの実現に助成金を提供してくださったImua Maui Community Healing InitiativeおよびHawaiian Councilに、特に感謝申し上げます。地域社会への皆様の投資は、家族が前進するために必要なリソース、つながり、そして住居の解決策にアクセスする機会を生み出しています。
私たちは共に、家への道筋を築いています。 GEM.org
🌺 住宅・支援フェアにご参加いただいた皆様、ありがとうございました! 🌺
ラハイナコミュニティにとって、つながりと協力、そして希望に満ちた素晴らしい一日となりました。
住宅の機会、復興支援リソース、そして長期的な安定を支えるためのプログラムについて学びにいらした216世帯の皆様をお迎えでき、大変光栄でした。このイベントには、15の地域団体や支援機関に加え、4社の不動産管理会社が参加し、住民の皆様が一堂に会して、サービス、住宅の選択肢、復興パートナーと直接つながるまたとない機会となりました。
このようなイベントは、回復がパートナーシップを通じて実現することを私たちに思い出させてくれます。住宅提供者、法律サービス、地域団体、そして回復支援プログラムを一堂に集めることで、私たちは家族がより効率的かつ手厚い支援を受けながら、今後の道を歩んでいけるよう手助けすることができます。
このイベントを大成功に導いてくださったすべての団体、不動産管理会社、ボランティア、そして地域住民の皆様に、心からのマハロを申し上げます。 マウイへの奉仕に対する皆様の献身は、今もなお大きな変化をもたらし続けています。
本イベントの実現に助成金を提供してくださったImua Maui Community Healing InitiativeおよびHawaiian Councilに、特に感謝申し上げます。皆様の地域社会への投資は、家族が前進するために必要なリソース、つながり、そして住居の解決策にアクセスする機会を生み出しています。
私たちは共に、家への道筋を築いています。 GEM.org
...
🏠 住宅・リソースフェア – ラハイナ・コミュニティイベント 🌺
住宅に関する情報、支援プログラム、または利用可能な選択肢についてのアドバイスをお探しですか? つながり、情報、そしてコミュニティの支えに焦点を当てたこのイベントにぜひご参加ください。
📅 2026年6月6日(土)
⏰ 午前10:00 – 午後2:00
📍 ロイヤル・ラハイナ・リゾート
2780 Kekaa Drive, Lahaina, HI 96761
支援を提供する団体やパートナーと交流し、以下の詳細について学びましょう:
🏡 利用可能な住宅プログラムとリソース
📋 現在の賃貸物件情報
🤝 同様の住宅ニーズを抱える人々とのつながり
💬 コミュニティの支援や情報への直接アクセス
住宅および復興支援団体の代表者が、ご質問にお答えし、地域住民の皆様をリソースにつなぐお手伝いをいたします。
マウイ島全域で、住宅確保と復興への道を強固にするためにご協力いただいているパートナーの皆様、そしてすべての方々に感謝申し上げます。
🏠 住宅・リソースフェア – ラハイナ・コミュニティイベント 🌺
住宅に関する情報、支援プログラム、または利用可能な選択肢の選び方についてお探しですか? つながり、情報、そしてコミュニティの支えに焦点を当てたこのイベントにぜひご参加ください。
📅 2026年6月6日(土)
⏰ 午前10時~午後2時
📍 ロイヤル・ラハイナ・リゾート
2780 Kekaa Drive, Lahaina, HI 96761
支援を提供する団体やパートナーと交流し、以下の詳細について学びましょう:
🏡 利用可能な住宅プログラムとリソース
📋 現在の賃貸物件情報
🤝 同様の住宅ニーズを抱える人々とのつながり
💬 コミュニティの支援や情報への直接アクセス
住宅および復興支援団体の代表者が、ご質問にお答えし、地域住民の皆様をリソースにつなぐお手伝いをいたします。
マウイ島全域で、住宅確保と復興への道を強固にするためにご協力いただいているパートナーの皆様、そしてすべての方々に感謝申し上げます。
...
@aadukelow @hawaiinewsnow によるレポート モロカイ島 ― 第2次コナ低気圧の襲来時、モロカイ島在住のマカ・マクガイアさんは、早朝に目を覚ますと、杭と桟橋で支えられた自宅の下を洪水が勢いよく流れ去っていくのを目撃したと振り返った。
「あんなひどい状況は今まで見たことがありません。洪水がそこまでひどくなるとは予想もしていませんでした」とマクガイアさんは語った。
幸い、マクガイアさんのカウナカカイにある自宅は被害を免れたが、敷地内にある2つの物置に保管されていた多くの貴重品は台無しになってしまった。 「私たちは小さな家に住んでいるので、日常的に使わないものはすべて物置にしまっています。また、私たちにはケータリング事業もあり、その備品もすべて物置に保管していました」とマクガイアさんは付け加え、自分と家族が冷蔵庫、洗濯機、発電機、その他の高価な備品を失ったと語った。
その後、マクガイアさんは非営利団体「モロカイ・ケアーズ(Molokaʻi Cares)」に支援を求めた。 「こんなにも困っている時に、これほど多くの支援が届くなんて、本当に信じられないことです」とマクガイアさんは語った。切実に必要としていた支援を受けた後、マクガイアさんは同じような苦境にある人々に恩返しをしたいと考え、モロカイ・ケアズのボランティアになった。
マクガイアさんは現在、非営利団体@globalempowermentmissionhawaii(GEM)の災害ケースマネージャーを務めている。#konalow #hawaii #gem
@aadukelow @hawaiinewsnow によるレポート モロカイ島 ― 第2次コナ低気圧の襲来時、モロカイ島在住のマカ・マクガイアさんは、早朝に目を覚ますと、高床式の自宅の下を洪水が勢いよく流れ去っていくのを目撃したと振り返った。
「あんなひどい状況は今まで見たことがありません。洪水がそこまでひどくなるとは予想もしていませんでした」とマクガイアさんは語った。
幸い、マクガイアさんのカウナカカイにある自宅は被害を免れたが、敷地内にある2つの物置に保管されていた多くの貴重品は台無しになった。 「私たちは小さな家に住んでいるので、日常的に使わないものはすべて物置にしまっています。また、私たちにはケータリング事業もあり、その備品もすべて物置に保管していました」とマクガイアさんは付け加え、自分と家族が冷蔵庫、洗濯機、発電機、その他の高価な備品を失ったと語った。
その後、マクガイアさんは非営利団体「モロカイ・ケアーズ(Molokaʻi Cares)」に支援を求めた。 「こんなにも困っている時に、これほど多くの支援が届くなんて、本当に信じられないことです」とマクガイアさんは語った。切実に必要としていた支援を受けた後、マクガイアさんは同じような苦境にある人々に恩返しをしたいと考え、モロカイ・ケアーズのボランティアになった。
マクガイアさんは現在、非営利団体@globalempowermentmissionhawaii(GEM)の災害ケースマネージャーを務めている。#konalow #hawaii #gem
...
【緊急発表】
2026年5月8日
ホノルル – ジョシュ・グリーン知事のハワイ復興・レジリエンス局(HIORR)は、州、連邦、および郡のパートナーと連携し、マウイ郡における「コナ・ロー」嵐の復興に向けた対面での直接支援を拡大します。
最近のコナ・ローによる気象現象で直接的な影響を受け、支援を必要としている方は、コナ・ロー災害ケースマネジメントプログラム(DCMP)の対象となる可能性があります。HIORRは、一貫性があり、トラウマに配慮した災害対応を確保するため、すべての郡および地域のパートナーと緊密に連携しています。
コナ・ローDCMPは、州、各郡、およびハワイ・コミュニティ財団による共同資金提供により90日間実施され、支援を必要とする方々をサポートするために最大40名の専任ケースマネージャーを配置します。
住民の方は、アロハ・ユナイテッド・ウェイ211へ電話するか、ready.hawaii.govにアクセスするか、または[email protected]へメールを送信することで、コナ・ローDCMPへの登録を開始できます。
【緊急発表】
2026年5月8日
ホノルル – ジョシュ・グリーン知事のハワイ復興・レジリエンス局(HIORR)は、州、連邦、および郡のパートナーと連携し、マウイ郡における「コナ・ロー」嵐の復興に向けた対面での直接支援を拡大します。
最近のコナ・ローによる気象現象で直接的な影響を受け、支援を必要としている方は、コナ・ロー災害ケースマネジメント・プログラム(DCMP)の対象となる可能性があります。HIORRは、一貫性があり、トラウマに配慮した災害対応を確保するため、すべての郡および地域のパートナーと緊密に連携しています。
コナ・ローDCMPは、州、各郡、およびハワイ・コミュニティ財団による共同資金提供により90日間実施され、支援を必要とする方々をサポートするために最大40名の専任ケースマネージャーを配置します。
住民の方は、アロハ・ユナイテッド・ウェイ211へ電話するか、ready.hawaii.govにアクセスするか、または[email protected]へメールを送信することで、コナ・ローDCMPへの登録を開始できます。
...
サマリースタッツ
フェーズ1:即時対応
GEMのBStrongチームは現在ハワイのマウイ島で、山火事で深刻な被害を受けた人々を支援しています。BStrongのキャッシュカードは、被災者が必要とする物資を柔軟に購入することができます。また、Airbnbによる短期宿泊支援、長期住宅支援、再建プロジェクト、業者用具の購入支援なども予定しています。また、被災したペットへの支援も行う予定です。私たちのチームは、マウイ島の被災者の方々が必要なだけ長期的な支援を受けられるよう、無期限で現地に駐在する予定です。
GEMは今後、新しいマウイ島事務所で、長期住宅申請、BStrongキャッシュ・アシスタンス・カード、その他の援助のために営業する。
長期住宅ソリューション
GEMは現在、ラハイナの火災で家を失った人々に長期的な住宅支援を行っている。このプログラムでは、新しいスペースに引っ越さなければならない家族の住居費を軽減するお手伝いをしています。また、GEMウェルカム・ホーム・キットの中で、これらの家庭に基本的な最初の必要品を提供します。