GEM 우크라이나 임무에 대한 국제 언론
실시간 업데이트
🤲🏻💧🫂Видача мінеральної води GEM HGB у селищі #Шевченкове та у місті #Нікополь, Дніпропетровської області.
———
🤲🏻💧🫂 Distribution of GEM HGBF mineral water in the settlement of Shevchenkove and the city of Nikopol, Dnipropetrovsk region.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина
🤲🏻💧🫂Видача мінеральної води GEM HGB у селищі #Шевченкове та у місті #Нікополь, Дніпропетровської області.
———
🤲🏻💧🫂 Distribution of GEM HGBF mineral water in the settlement of Shevchenkove and the city of Nikopol, Dnipropetrovsk region.
#HGBF #globalempowermentmission #Дніпропетровщина
🙏🏻📦❤️Наші сміливі волонтери GEM HGBF доставили допомогу у селище #Докучаєвське, Харківської області, де люди щодня стикаються з небезпекою. Кожен набір – це знак, що про них пам’ятають. Станьте частиною змін – підтримуйте волонтерів у наданні допомоги потребуючим.
———
🙏🏻📦❤️ Our brave GEM HGBF volunteers delivered aid to the village of Dokuchaivske in the Kharkiv region, where people face danger every day. Each kit is a sign that they are not forgotten.
Be part of the change — support volunteers in helping those in need.
#hgbf #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть
🙏🏻📦❤️Наші сміливі волонтери GEM HGBF доставили допомогу у селище #Докучаєвське, Харківської області, де люди щодня стикаються з небезпекою. Кожен набір – це знак, що про них пам’ятають. Станьте частиною змін – підтримуйте волонтерів у наданні допомоги потребуючим.
———
🙏🏻📦❤️ Our brave GEM HGBF volunteers delivered aid to the village of Dokuchaivske in the Kharkiv region, where people face danger every day. Each kit is a sign that they are not forgotten.
Be part of the change — support volunteers in helping those in need.
#hgbf #globalempowermentmission #Харківщина #Харківськаобласть
🚚 Місія GEM HGBF розповсюдила сімейні набори в Бочечківській громаді, Сумської області.🥹🙏🏻
📌 Станом на початок квітня 2026 року фіксувалися обстріли з використанням БпЛА та руйнування інфраструктури.
———
🚚GEM HGBF Mission distributed family kits in Bochechky community, Sumy region.🥹🙏🏻
📌 As of early April 2026, shelling involving UAVs and damage to infrastructure had been recorded.
#hgbf #globalempowermentmission #допомога #допомогаукраїнцям #Сумщина
🚚 Місія GEM HGBF розповсюдила сімейні набори в Бочечківській громаді, Сумської області.🥹🙏🏻
📌 Станом на початок квітня 2026 року фіксувалися обстріли з використанням БпЛА та руйнування інфраструктури.
———
🚚GEM HGBF Mission distributed family kits in Bochechky community, Sumy region.🥹🙏🏻
📌 As of early April 2026, shelling involving UAVs and damage to infrastructure had been recorded.
#hgbf #globalempowermentmission #допомога #допомогаукраїнцям #Сумщина
Знову наші волонтери в дії! Вчора команда GEM роздала сімейні набори GEM HGBF в деокупованому місті герою Херсоні.📦 🙏🏻🇺🇦Попри те, що снаряди руйнують житло, тут залишаються люди, які не готові виїжджати.
———
Our volunteers are in action again! Yesterday, the GEM team distributed GEM HGBF family kits in the de-occupied hero city of Kherson. 📦🙏🏻🇺🇦Despite the fact that shells destroy housing, there are people who are not ready to leave.
#hgbf #globalempowermentmission #гуманітарнадопомога #українці #допомогаукраїнцям
Знову наші волонтери в дії! Вчора команда GEM роздала сімейні набори GEM HGBF в деокупованому місті герою Херсоні.📦 🙏🏻🇺🇦Попри те, що снаряди руйнують житло, тут залишаються люди, які не готові виїжджати.
———
Our volunteers are in action again! Yesterday, the GEM team distributed GEM HGBF family kits in the de-occupied hero city of Kherson. 📦🙏🏻🇺🇦Despite the fact that shells destroy housing, there are people who are not ready to leave.
#hgbf #globalempowermentmission #гуманітарнадопомога #українці #допомогаукраїнцям
📦❤️🚚 Доставили гуманітарну допомогу GEM HGBF у місто Дергачі, Хaрківської області. Велика подяка нашим волонтерам та всім, хто підтримує нашу місію!
———
📦❤️🚚 Our team delivered GEM HGBF humanitarian aid in Derhachi city, Kharkiv region. Many thanks to our volunteers and everyone who supports our mission!
#hgbf #globalempowermentmission #допомагаємо #харківськаобласть #Харківщина
📦❤️🚚 Доставили гуманітарну допомогу GEM HGBF у місто Дергачі, Хaрківської області. Велика подяка нашим волонтерам та всім, хто підтримує нашу місію!
———
📦❤️🚚 Our team delivered GEM HGBF humanitarian aid in Derhachi city, Kharkiv region. Many thanks to our volunteers and everyone who supports our mission!
#hgbf #globalempowermentmission #допомагаємо #харківськаобласть #Харківщина
🚛❤️📦Команда GEM HGBF доставила сімейні набори у селище Борозенське, Бериславського району, Херсонської області.
📌 Протягом останніх місяців у самій Борозенській громаді фіксували поранення цивільних мешканців через атаки дронів та ракетні удари.
———
🚛❤️📦 The GEM HGBF team delivered family kits to the village of Borozenske, Beryslav district, Kherson region.
📌 In recent months, the Borozenske community has recorded civilian injuries due to drone attacks and missile strikes.
#HGBF #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #Борозенське
🚛❤️📦Команда GEM HGBF доставила сімейні набори у селище Борозенське, Бериславського району, Херсонської області.
📌 Протягом останніх місяців у самій Борозенській громаді фіксували поранення цивільних мешканців через атаки дронів та ракетні удари.
———
🚛❤️📦 The GEM HGBF team delivered family kits to the village of Borozenske, Beryslav district, Kherson region.
📌 In recent months, the Borozenske community has recorded civilian injuries due to drone attacks and missile strikes.
#HGBF #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #Борозенське
🤲🏻💧🫂Доставлення мінеральної води GEM HGBF у селища #Чистопіль та #Таврійське, Нікопольського району, Дніпропетровської
області.
———
🤲🏻💧🫂 Delivery of GEM HGBF mineral water to the villages of Chystopil and Tavriiske, Nikopol district, Dnipropetrovsk region.
#hgbf #globalempowermentmission
🤲🏻💧🫂Доставлення мінеральної води GEM HGBF у селища #Чистопіль та #Таврійське, Нікопольського району, Дніпропетровської
області.
———
🤲🏻💧🫂 Delivery of GEM HGBF mineral water to the villages of Chystopil and Tavriiske, Nikopol district, Dnipropetrovsk region.
#hgbf #globalempowermentmission
🙏🏻🫂❤️Солідарність виглядає саме так.
Коли допомога доходить туди, де вона потрібна.
Коли близько 1500 родин отримують продуктові сімейні набори GEM HGBF.
Коли привозять воду. Коли люди відчувають не лише підтримку — а присутність поруч.
🇺🇦📍Богданівка, Павлоградського району, Дніпропетровської області. Ще одна історія про силу взаємодопомоги.
———
🙏🏻🫂❤️ This is what solidarity looks like.
When aid reaches those who need it most.
When around 1,500 families receive GEM HGBF family food kits.
When water is delivered. When people feel not only support — but a presence beside them.
🇺🇦📍 Bohdanivka, Pavlohrad district, Dnipropetrovsk region. Another story of the power of mutual support.
#hgbf #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #дніпропетровськаобласть #Богданівка
🙏🏻🫂❤️Солідарність виглядає саме так.
Коли допомога доходить туди, де вона потрібна.
Коли близько 1500 родин отримують продуктові сімейні набори GEM HGBF.
Коли привозять воду. Коли люди відчувають не лише підтримку — а присутність поруч.
🇺🇦📍Богданівка, Павлоградського району, Дніпропетровської області. Ще одна історія про силу взаємодопомоги.
———
🙏🏻🫂❤️ This is what solidarity looks like.
When aid reaches those who need it most.
When around 1,500 families receive GEM HGBF family food kits.
When water is delivered. When people feel not only support — but a presence beside them.
🇺🇦📍 Bohdanivka, Pavlohrad district, Dnipropetrovsk region. Another story of the power of mutual support.
#hgbf #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #дніпропетровськаобласть #Богданівка
Війна намагається виснажити. Гуманітарна підтримка допомагає вистояти.
🇺🇦📍У Краснопільській громаді, Сумської області, яка живе під постійним вогнем, волонтери доставили сімейні набори GEM HGBF.
Це більше, ніж допомога, це акт солідарності, акт присутності, акт спротиву руйнуванню.
Бо поки ми підтримуємо людей — життя перемагає.🙏🏻🫂💛💙
———
War tries to wear people down. Humanitarian support helps them endure.
🇺🇦📍 In the Krasnopillia community, Sumy region — living under constant fire — volunteers delivered GEM HGBF family kits.
This is more than aid; it is an act of solidarity, an act of presence, an act of resistance to destruction.
Because as long as we support people, life prevails. 🙏🏻🫂💛💙
#hgbf #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #Краснопільськагромада
Війна намагається виснажити. Гуманітарна підтримка допомагає вистояти.
🇺🇦📍У Краснопільській громаді, Сумської області, яка живе під постійним вогнем, волонтери доставили сімейні набори GEM HGBF.
Це більше, ніж допомога, це акт солідарності, акт присутності, акт спротиву руйнуванню.
Бо поки ми підтримуємо людей — життя перемагає.🙏🏻🫂💛💙
———
War tries to wear people down. Humanitarian support helps them endure.
🇺🇦📍 In the Krasnopillia community, Sumy region — living under constant fire — volunteers delivered GEM HGBF family kits.
This is more than aid; it is an act of solidarity, an act of presence, an act of resistance to destruction.
Because as long as we support people, life prevails. 🙏🏻🫂💛💙
#hgbf #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #Краснопільськагромада
💛📦Коли у двері стукає волонтер з коробкою допомоги — це не просто доставка. Це момент, коли в дім заходить надія.
📍🫂У селищі Степне, Запорізької області родини отримали сімейні набори GEM HGBF — підтримку, яка сьогодні для багатьох критично важлива.
За кожною коробкою — чиясь вечеря. Спокій матері. Турбота про літню людину. Ще один день, який стає трохи легшим.
Іноді допомога виглядає саме так. Тиха, проста, але безцінна. 🕊️
———
💛📦 When a volunteer knocks on the door with a box of aid, it is more than a delivery — it is a moment when hope enters a home.
📍🫂 In the village of Stepne, Zaporizhzhia region, families received GEM HGBF family kits — support that is critically important for many today.
Behind every box is someone’s dinner. A mother’s peace of mind. Care for an elderly person. One more day made a little easier.
Sometimes aid looks exactly like this — quiet, simple, and priceless. 🕊️
#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть #Степне #волонтери
💛📦Коли у двері стукає волонтер з коробкою допомоги — це не просто доставка. Це момент, коли в дім заходить надія.
📍🫂У селищі Степне, Запорізької області родини отримали сімейні набори GEM HGBF — підтримку, яка сьогодні для багатьох критично важлива.
За кожною коробкою — чиясь вечеря. Спокій матері. Турбота про літню людину. Ще один день, який стає трохи легшим.
Іноді допомога виглядає саме так. Тиха, проста, але безцінна. 🕊️
———
💛📦 When a volunteer knocks on the door with a box of aid, it is more than a delivery — it is a moment when hope enters a home.
📍🫂 In the village of Stepne, Zaporizhzhia region, families received GEM HGBF family kits — support that is critically important for many today.
Behind every box is someone’s dinner. A mother’s peace of mind. Care for an elderly person. One more day made a little easier.
Sometimes aid looks exactly like this — quiet, simple, and priceless. 🕊️
#hgbf #globalempowermentmission #Запорізькаобласть #Степне #волонтери
📦🙏🏻🫂 Місія GEM HGBF роздала сімейні набори в селищі Циркуни, Харківської області.
📌 Станом на квітень 2026 року селище Циркуни залишається під контролем України, проте регулярно потерпає від російських обстрілів через свою близькість до лінії фронту та кордону.
———
📦🙏🏻🫂 The GEM HGBF mission distributed family kits in the village of Tsyrkuny, Kharkiv region.
📌 As of April 2026, Tsyrkuny remains under Ukrainian control, but continues to suffer regular russian shelling due to its proximity to the frontline and the border.
#bstrong #hgbf #globalempowermentmission
#добро #всебудедобре
📦🙏🏻🫂 Місія GEM HGBF роздала сімейні набори в селищі Циркуни, Харківської області.
📌 Станом на квітень 2026 року селище Циркуни залишається під контролем України, проте регулярно потерпає від російських обстрілів через свою близькість до лінії фронту та кордону.
———
📦🙏🏻🫂 The GEM HGBF mission distributed family kits in the village of Tsyrkuny, Kharkiv region.
📌 As of April 2026, Tsyrkuny remains under Ukrainian control, but continues to suffer regular russian shelling due to its proximity to the frontline and the border.
#bstrong #hgbf #globalempowermentmission
#добро #всебудедобре
🇺🇦Чернігівщина. Дороги, які знають війну.
Села, які продовжують жити попри все.
🚚🫂📦Цього дня волонтери доставили сімейні набори GEM HGBF до Іванівки, Куличівки та Красного.
Кожна така поїздка — більше, ніж гуманітарна місія. Це маршрут підтримки. Маршрут стійкості. Маршрут людяності.
———
🇺🇦 Chernihiv region. Roads that know war.
Villages that continue to live despite everything.
🚚🫂📦 On this day, volunteers delivered GEM HGBF family kits to Ivanivka, Kulychivka, and Krasne.
Each such trip is more than a humanitarian mission. It is a route of support. A route of resilience. A route of humanity.
#HGBF #globalempowermentmission #Чернігівщина #Чернігівськаобласть #Куличівка
🇺🇦Чернігівщина. Дороги, які знають війну.
Села, які продовжують жити попри все.
🚚🫂📦Цього дня волонтери доставили сімейні набори GEM HGBF до Іванівки, Куличівки та Красного.
Кожна така поїздка — більше, ніж гуманітарна місія. Це маршрут підтримки. Маршрут стійкості. Маршрут людяності.
———
🇺🇦 Chernihiv region. Roads that know war.
Villages that continue to live despite everything.
🚚🫂📦 On this day, volunteers delivered GEM HGBF family kits to Ivanivka, Kulychivka, and Krasne.
Each such trip is more than a humanitarian mission. It is a route of support. A route of resilience. A route of humanity.
#HGBF #globalempowermentmission #Чернігівщина #Чернігівськаобласть #Куличівка
Our work throughout 2023-2026 is in full partnership with The Howard G Buffett Foundation
요약 통계
지금까지 우리가 이룬 것
GEM BStrong has provided significant relief aid to the following +2,000 cities, towns, and villages
(지도에는 재배치가 포함되지 않음)
Phase 1: Immeditate Disaster Relief
Since the beginning of the crisis, Global Empowerment Mission has established solutions, partnerships, and strategies to recognize and assist all those affected. Not only in Ukraine, but assistance has spread to those displaced across Poland, Hungary, Romania, Slovakia, Moldova, Georgia, and beyond. GEM has continued adapting our responses to meet the evolving needs on the ground, providing continued large-scale humanitarian aid support.
지역 전역의 원조 분배
In March 2022, GEM activated partnerships with professional military NGO’s, such as Aerial Recovery Group, to be able to deliver aid inside Ukraine. During this period, getting aid inside Ukraine required highly advanced tactics and methods. Since then, GEM has implemented our own major infrastructure in-country. GEM has it’s own warehousing, trucking, logistics methods, production, and so on. To date, GEM has delivered thousands of trucks of aid throughout the region, with an emphasis on front line communities in the most at-risk oblasts. Hundreds of trucks are delivered monthly to these residents. Our aid distributions have adapted and scaled since March 2022; needs are routinely assessed to ensure that our Family Necessity Kits contain the most needed supplies.
2단계: 갭 기간
우크라이나의 독특한 상황으로 인해, 폭탄 테러를 피하기 위해 현재 도시에서 도시로 돌아 다니고있는 수백만 명의 실향민들에게 원조가 계속 전달되는 것이 중요합니다. 이를 갭 기간이라고 합니다.
스마트 클래스
스마트 클래스는 난민 어린이들에게 학교 교육을 계속할 수 있는 교실과 자원을 제공하기 위한 교육 이니셔티브입니다. SmartAid와의 파트너십을 통해 폴란드, 루마니아, 몰도바, 우크라이나에 교실이 설립되었습니다. 모든 교실에는 우크라이나 교육부의 커리큘럼을 따르면서 학생들이 학습을 지속하는 데 필요한 모든 기술이 갖추어져 있습니다.
새로 해방된 마을과 도시 지원
최근 우크라이나의 많은 지역이 성공적으로 해방되었습니다. 이러한 마을, 도시, 지역 중 일부는 수개월 동안 점령되어 적절한 자원을 이용할 수 없었습니다. 이 지역의 주민들은 점령 기간 내내 외부의 지원을 받지 못했고, 직접적인 위험에 노출되어 있었습니다. GEM 우크라이나 팀은 현지 정부, 파트너, 정보기관과 긴밀히 협력하여 헤르손, 도네츠크, 이지임, 아브디브카 등 최근 해방된 지역에 수일 내에 구호품을 전달하고 있습니다. 다시 말하지만, 이 지역 주민들은 외부의 도움이나 지원을 전혀 받지 못했으며 이번이 몇 달 만에 처음으로 받은 구호입니다.
겨울철
With average temperatures of below 0 Celsius, the winter seasons in Ukraine have been a major concern for residents since the onset of the crisis, due to lack of electricity, secure housing, and other safety concerns. GEM has planned annually for the season, supplying these life-saving resources in the fall. This includes warm blankets and bedding, generators, small space heaters, fire starter kits, reliable clothing and accessories, and more. Additionally, our rebuilding efforts have been increasingly necessary during these times. Repairing broken windows and heating units before temperatures fall and weather changes, has been paramount to keeping Ukrainian residents safe and warm during the coldest months.
3단계: 지속 가능한 개발
GEM은 Life Quality와 협력하여 우크라이나 인들이 정상과 미래에 대한 희망으로 집으로 돌아 가기를 바라는 압도적 인 열망에 부응하여 3 단계 재건 프로그램을 활성화했습니다.
중요한 수리
Our work in Ukraine has gone beyond humanitarian aid deliveries and immediate relief. Through our rebuilding efforts, GEM has successfully repaired and restored hundreds of structures. From medical centres and schools to homes and entire neighbourhoods, we have been committed to helping Ukrainian civilians restore normalcy in their communities. This has helped thousands of people return to safe housing, resume their education and learning, have access to healthcare and resources, and has overall supported revivals of local economies. Every repair project is carefully executed in lower risk areas, supported by thorough risk assessment measures, which ensures safety and long-term impact.
일선 지원
In partnership with The Howard G. Buffett Foundation, major distributions have been able to occur along the active front lines in the most needed regions. Deliveries of Family Necessity Kits and critical supplies happen consistently, no matter the weather, terrain, or distance. Monthly, GEM sends hundreds of trucks to these areas.
Windows 프로그램
GEM은 하워드 G. 버핏 재단과 함께 공격으로 인해 파손된 수천 개의 창문을 수리하기 위해 적극적으로 노력해 왔습니다. 창문은 국내 생산품으로, 불확실한 시기에 제조 시설들이 일할 수 있도록 지원했습니다. 이러한 창문 수리를 통해 수천 명의 가족들이 추운 날씨나 불편함 때문에 집을 떠나지 않고도 집에서 편안하게 지낼 수 있게 되었습니다.
Seed Program
GEM works all throughout Ukraine & it’s active front lines delivering a variety of different seeds to local farmers and landowners. This program has allowed for people to have access to fresh produce that they may not have been able to because of the active crisis. It also allows for people to gain income through selling the produce, therefore supporting themselves even further. To date, this program has distributed over 115 million seeds and has significantly made a difference in front line communities.
우크라이나의 커뮤니티 재건
파트너
