Prensa internacional sobre las misiones de GEM Ucrania
Actualizaciones en directo
Тиша тут — ніколи не означає спокій.
🫂🇺🇦Село Сагайдачне, Бериславський район, Херсонської області — реальність, де обстріли можуть початися будь-якої миті, а доступ до води відсутній.
🚚💦🤲🏻Волонтери GEM доставили у Сагайдачне питну воду, тут вода — дефіцит, а без води не тримаються навіть найсильніші.
———
Silence here never means peace.
🫂🇺🇦 Sahaidachne village, Beryslav district, Kherson region — a reality where shelling can begin at any moment, and access to water is nonexistent.
🚚💦🤲🏻 GEM volunteers delivered drinking water to Sahaidachne. Here, water is scarce — and without it, even the strongest cannot endure.
#hgbf #Globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #Сагайдачне
Тиша тут — ніколи не означає спокій.
🫂🇺🇦Село Сагайдачне, Бериславський район, Херсонської області — реальність, де обстріли можуть початися будь-якої миті, а доступ до води відсутній.
🚚💦🤲🏻Волонтери GEM доставили у Сагайдачне питну воду, тут вода — дефіцит, а без води не тримаються навіть найсильніші.
———
Silence here never means peace.
🫂🇺🇦 Sahaidachne village, Beryslav district, Kherson region — a reality where shelling can begin at any moment, and access to water is nonexistent.
🚚💦🤲🏻 GEM volunteers delivered drinking water to Sahaidachne. Here, water is scarce — and without it, even the strongest cannot endure.
#hgbf #Globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #Сагайдачне
Є міста, які приймають чужий біль як свій.
🇺🇦📍Дніпро — одне з них.
У центрах підтримки ВПО «Наш Краматорськ. Ми разом все подолаємо» та «Соледар: дорога до дому» зустрілися двоє: ті, хто дає — і ті, хто потребує. І в цій зустрічі — вся суть місії GEM HGBF.
📦☀️🤲Сімейні набори GEM HGBF. Краматорська та Соледарська громади. Дніпропетровщина — людяність у дії.
———
There are cities that embrace чужий біль as their own.
🇺🇦📍Dnipro is one of them.
At the IDP support centers “Our Kramatorsk. Together we will overcome everything” and “Soledar: The Road Home,” two sides meet: those who give and those in need. And in that meeting lies the very essence of GEM HGBF’s mission.
📦☀️🤲 GEM HGBF family kits. Kramatorsk and Soledar communities. Dnipropetrovsk region — humanity in action.
#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #Дніпро
Є міста, які приймають чужий біль як свій.
🇺🇦📍Дніпро — одне з них.
У центрах підтримки ВПО «Наш Краматорськ. Ми разом все подолаємо» та «Соледар: дорога до дому» зустрілися двоє: ті, хто дає — і ті, хто потребує. І в цій зустрічі — вся суть місії GEM HGBF.
📦☀️🤲Сімейні набори GEM HGBF. Краматорська та Соледарська громади. Дніпропетровщина — людяність у дії.
———
There are cities that embrace чужий біль as their own.
🇺🇦📍Dnipro is one of them.
At the IDP support centers “Our Kramatorsk. Together we will overcome everything” and “Soledar: The Road Home,” two sides meet: those who give and those in need. And in that meeting lies the very essence of GEM HGBF’s mission.
📦☀️🤲 GEM HGBF family kits. Kramatorsk and Soledar communities. Dnipropetrovsk region — humanity in action.
#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #Дніпро
📌Коли поруч кордон — немає «далеко».
Є тільки «сьогодні було голосно» або «сьогодні було тихіше».
❤️🫂📦 Сімейні набори GEM HGBF в Кролевецькій громаді, Сумської області — це не про запас. Це про базу, без якої не витримати.
І ми продовжуємо бути тут. Бо залишити — не варіант.
———
📌When the border is nearby, there is no such thing as “far.” There is only “it was loud today” or “it was quieter today.”
❤️🫂📦 GEM HGBF family kits in the Krolevets community, Sumy region — this is about the basics people need to endure.
And we keep showing up. Because leaving is not an option.
#HGBF #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #Кролевець
📌Коли поруч кордон — немає «далеко».
Є тільки «сьогодні було голосно» або «сьогодні було тихіше».
❤️🫂📦 Сімейні набори GEM HGBF в Кролевецькій громаді, Сумської області — це не про запас. Це про базу, без якої не витримати.
І ми продовжуємо бути тут. Бо залишити — не варіант.
———
📌When the border is nearby, there is no such thing as “far.” There is only “it was loud today” or “it was quieter today.”
❤️🫂📦 GEM HGBF family kits in the Krolevets community, Sumy region — this is about the basics people need to endure.
And we keep showing up. Because leaving is not an option.
#HGBF #globalempowermentmission #Сумщина #Сумськаобласть #Кролевець
🫂📦🤲🏻 Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у центрі підтримки ВПО Селидівської громади «СЕЛИДОВЕ.UA» у місті Кам’янське, Дніпропетровській області.
📌Знаєте, що найважче у нашій роботі з ВПО?
Не логістика. Не масштаб. Найважче — дивитися в очі людині, яка соромиться, що потребує допомоги.
———
🫂📦🤲🏻 Distribution of GEM HGBF family kits at the IDP support center of the Selydove community “SELYDOVE.UA” in the city of Kamianske, Dnipropetrovsk region.
📌Do you know what is the hardest part of our work with IDPs? Not the logistics. Not the scale.
The hardest part is looking into the eyes of a person who feels ashamed of needing help.
#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #вимушеніпереселенці
🫂📦🤲🏻 Дистрибуція сімейних наборів GEM HGBF у центрі підтримки ВПО Селидівської громади «СЕЛИДОВЕ.UA» у місті Кам’янське, Дніпропетровській області.
📌Знаєте, що найважче у нашій роботі з ВПО?
Не логістика. Не масштаб. Найважче — дивитися в очі людині, яка соромиться, що потребує допомоги.
———
🫂📦🤲🏻 Distribution of GEM HGBF family kits at the IDP support center of the Selydove community “SELYDOVE.UA” in the city of Kamianske, Dnipropetrovsk region.
📌Do you know what is the hardest part of our work with IDPs? Not the logistics. Not the scale.
The hardest part is looking into the eyes of a person who feels ashamed of needing help.
#hgbf #globalempowermentmission #впо #переселенці #вимушеніпереселенці
❤️🤲🏻📦 У кожному сімейному наборі - тепло наших сердець. Ми приїхали в селище #Шахтарське, Синельниківського району, Дніпропетровської області, щоб підтримати тих, хто щодня бореться за своє життя.
🙏🏻🥹Коли ми бачимо сльози вдячності в очах отримувачів, ми знаємо, що наші зусилля не марні. Гуманітарна допомога GEM - це яскраве світло в темряві війни.
———
❤️🤲🏻📦 In every family kit — the warmth of our hearts. We came to the village of Shakhtarske, Synelnykove district, Dnipropetrovsk region, to support those who fight for their lives every day.
🙏🏻🥹 When we see tears of gratitude in the eyes of recipients, we know our efforts are not in vain. GEM humanitarian aid is a bright light in the darkness of war.
#hgbf #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
❤️🤲🏻📦 У кожному сімейному наборі - тепло наших сердець. Ми приїхали в селище #Шахтарське, Синельниківського району, Дніпропетровської області, щоб підтримати тих, хто щодня бореться за своє життя.
🙏🏻🥹Коли ми бачимо сльози вдячності в очах отримувачів, ми знаємо, що наші зусилля не марні. Гуманітарна допомога GEM - це яскраве світло в темряві війни.
———
❤️🤲🏻📦 In every family kit — the warmth of our hearts. We came to the village of Shakhtarske, Synelnykove district, Dnipropetrovsk region, to support those who fight for their lives every day.
🙏🏻🥹 When we see tears of gratitude in the eyes of recipients, we know our efforts are not in vain. GEM humanitarian aid is a bright light in the darkness of war.
#hgbf #globalempowermentmission #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
🥹🙏🏻💛💙Знову наші волонтери в дії! Нещодавно ми в чергове роздали мінеральну воду GEM HGBF в селі Камянське, Нікопольського району, Дніпропетровської області. 💦🤲🏻
———
🥹🙏🏻💛💙 Our volunteers are in action again!
Recently, we once again distributed GEM HGBF mineral water in the village of Kamianske, Nikopol district, Dnipropetrovsk region. 💦🤲🏻
#hgbf #globalempowermentmission #Нікопольськийрайон #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
🥹🙏🏻💛💙Знову наші волонтери в дії! Нещодавно ми в чергове роздали мінеральну воду GEM HGBF в селі Камянське, Нікопольського району, Дніпропетровської області. 💦🤲🏻
———
🥹🙏🏻💛💙 Our volunteers are in action again!
Recently, we once again distributed GEM HGBF mineral water in the village of Kamianske, Nikopol district, Dnipropetrovsk region. 💦🤲🏻
#hgbf #globalempowermentmission #Нікопольськийрайон #Дніпропетровщина #Дніпропетровськаобласть
🚚❤️📦 Поки хтось воює на фронті —
ми воюємо з голодом, самотністю і відчаєм.
Минулого місяця в Довжанській громаді Закарпатської області наша команда передала набори GEM HGBF внутрішньо переміщеним родинам.
Це — наша лінія фронту. І ми не здаємось.
🙏 Дякуємо всім, хто є частиною цієї місії.
———
🚚❤️📦 While someone fights on the frontline — we fight hunger, loneliness, and despair.
Last month, in the Dovzhanska community, Zakarpattia region, our team delivered GEM HGBF kits to internally displaced families.
This is our frontline. And we do not give up.
🙏 Thank you to everyone who is part of this mission.
#hgbf #globalempowermentmission #переселенці #Довжанськ #Впо
🚚❤️📦 Поки хтось воює на фронті —
ми воюємо з голодом, самотністю і відчаєм.
Минулого місяця в Довжанській громаді Закарпатської області наша команда передала набори GEM HGBF внутрішньо переміщеним родинам.
Це — наша лінія фронту. І ми не здаємось.
🙏 Дякуємо всім, хто є частиною цієї місії.
———
🚚❤️📦 While someone fights on the frontline — we fight hunger, loneliness, and despair.
Last month, in the Dovzhanska community, Zakarpattia region, our team delivered GEM HGBF kits to internally displaced families.
This is our frontline. And we do not give up.
🙏 Thank you to everyone who is part of this mission.
#hgbf #globalempowermentmission #переселенці #Довжанськ #Впо
Для когось — це просто вода.
🇺🇦📍Для селища #Новопавлівка, Бериславського району, Херсонської області — це виживання.
🤲🏻💦🫂Мінеральна вода GEM HGBF турботливо доставлена нашими хоробрим волонтерами. Підтримуйте благодійні місії, які рятують людей щодня.🙏🏻
———
For some, it is just water.
🇺🇦📍 For the village of Novopavlivka, Beryslav district, Kherson region — it is survival.
🤲🏻💦🫂 GEM HGBF mineral water was carefully delivered by our brave volunteers.🙏🏻 Support humanitarian missions that save lives every day.
#hgbf #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть
Для когось — це просто вода.
🇺🇦📍Для селища #Новопавлівка, Бериславського району, Херсонської області — це виживання.
🤲🏻💦🫂Мінеральна вода GEM HGBF турботливо доставлена нашими хоробрим волонтерами. Підтримуйте благодійні місії, які рятують людей щодня.🙏🏻
———
For some, it is just water.
🇺🇦📍 For the village of Novopavlivka, Beryslav district, Kherson region — it is survival.
🤲🏻💦🫂 GEM HGBF mineral water was carefully delivered by our brave volunteers.🙏🏻 Support humanitarian missions that save lives every day.
#hgbf #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть
📍🇺🇦Селища Наталовка, Лежине та Степне, Запорізької області — Три селища, які щодня живуть між «було» і «треба триматись».
Там, де ранок починається не з кави, а з перевірки — чи було тихо вночі.
Там, де звичайний продуктовий набір — це вже відчуття стабільності.
🚚📦🫂Команда GEM HGBF поруч.
Ми привезли гуманітарну допомогу не просто як вантаж — а як нагадування: про вас знають. Про вас не забули.
Іноді найцінніше — це не те, що в коробці.
А те, що стоїть за нею: турбота, присутність і людяність.
———
📍🇺🇦 The villages of Natalivka, Lezhyne, and Stepne, Zaporizhzhia region — three places that live every day between “what was” and “we must hold on.” Where mornings don’t start with coffee, but with checking whether it was quiet during the night. Where an ordinary food kit already brings a sense of stability.
🚚📦🫂 The GEM HGBF team is there. We delivered humanitarian aid not just as cargo, but as a reminder: you are seen. You are not forgotten. Sometimes the most valuable thing is not what’s inside the box, but what stands behind it: care, presence, and humanity.
#hgbf #globalempowermentmission #Степне #Лежине #Наталівка
📍🇺🇦Селища Наталовка, Лежине та Степне, Запорізької області — Три селища, які щодня живуть між «було» і «треба триматись».
Там, де ранок починається не з кави, а з перевірки — чи було тихо вночі.
Там, де звичайний продуктовий набір — це вже відчуття стабільності.
🚚📦🫂Команда GEM HGBF поруч.
Ми привезли гуманітарну допомогу не просто як вантаж — а як нагадування: про вас знають. Про вас не забули.
Іноді найцінніше — це не те, що в коробці.
А те, що стоїть за нею: турбота, присутність і людяність.
———
📍🇺🇦 The villages of Natalivka, Lezhyne, and Stepne, Zaporizhzhia region — three places that live every day between “what was” and “we must hold on.” Where mornings don’t start with coffee, but with checking whether it was quiet during the night. Where an ordinary food kit already brings a sense of stability.
🚚📦🫂 The GEM HGBF team is there. We delivered humanitarian aid not just as cargo, but as a reminder: you are seen. You are not forgotten. Sometimes the most valuable thing is not what’s inside the box, but what stands behind it: care, presence, and humanity.
#hgbf #globalempowermentmission #Степне #Лежине #Наталівка
📍🚚💦 Вода не має бути розкішшю, але в селищі Трифонівка, Бериславського району, Херсонської області — це саме так. Поки російські окупанти обстрілюють громаду артилерією, мінометами, БпЛА та авіацією — ми доставляємо мінеральну воду GEM HGBF.
———
📍🚚💦 Water should not be a luxury, but in the village of Tryfonivka, Beryslav district, Kherson region — it has become one.
While russian forces shell the community with artillery, mortars, UAVs, and air strikes, we continue delivering GEM HGBF mineral water.
#hgbf #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #Трифонівка
📍🚚💦 Вода не має бути розкішшю, але в селищі Трифонівка, Бериславського району, Херсонської області — це саме так. Поки російські окупанти обстрілюють громаду артилерією, мінометами, БпЛА та авіацією — ми доставляємо мінеральну воду GEM HGBF.
———
📍🚚💦 Water should not be a luxury, but in the village of Tryfonivka, Beryslav district, Kherson region — it has become one.
While russian forces shell the community with artillery, mortars, UAVs, and air strikes, we continue delivering GEM HGBF mineral water.
#hgbf #globalempowermentmission #Херсонщина #Херсонськаобласть #Трифонівка
Що ти береш із собою, коли маєш кілька хвилин, щоб виїхати?
📍🚚У Новобоварському районі міста Харків ми зустрічаємо тих, хто вже зробив цей вибір.
Минулого тижня наша команда доставила сімейні набори GEM HGBF.
Підтримка внутрішньо переміщених осіб залишається одним із важливих напрямів нашої роботи. 🫂💛💙
———
What do you take with you when you only have a few minutes to leave?
📍🚚 In the Novobavarskyi district of Kharkiv, we meet those who have already made that choice. Last week, our team delivered GEM HGBF family kits.
Supporting internally displaced persons remains one of the key areas of our work. 🫂💛💙
#hgbf #globalempowermentmission #Kharkiv #Харків
Що ти береш із собою, коли маєш кілька хвилин, щоб виїхати?
📍🚚У Новобоварському районі міста Харків ми зустрічаємо тих, хто вже зробив цей вибір.
Минулого тижня наша команда доставила сімейні набори GEM HGBF.
Підтримка внутрішньо переміщених осіб залишається одним із важливих напрямів нашої роботи. 🫂💛💙
———
What do you take with you when you only have a few minutes to leave?
📍🚚 In the Novobavarskyi district of Kharkiv, we meet those who have already made that choice. Last week, our team delivered GEM HGBF family kits.
Supporting internally displaced persons remains one of the key areas of our work. 🫂💛💙
#hgbf #globalempowermentmission #Kharkiv #Харків
🚚📦🙏🏻Доставлення гуманітарної допомоги GEM HGBF у селища #Михайлівка, #Катьощине та #Гарбузівка, Нікопольського району, Дніпропетровської області.
Люди тут не жаліються, але це не означає, що їм легко.
———
🚚📦🙏🏻 Delivery of GEM HGBF humanitarian aid to the villages of Mykhailivka, Katioshchyne, and Harbuzivka, Nikopol district, Dnipropetrovsk region.
People here do not complain — but that does not mean it is easy for them.
#hgbf #globalempowermentmission Дніпропетровщина
🚚📦🙏🏻Доставлення гуманітарної допомоги GEM HGBF у селища #Михайлівка, #Катьощине та #Гарбузівка, Нікопольського району, Дніпропетровської області.
Люди тут не жаліються, але це не означає, що їм легко.
———
🚚📦🙏🏻 Delivery of GEM HGBF humanitarian aid to the villages of Mykhailivka, Katioshchyne, and Harbuzivka, Nikopol district, Dnipropetrovsk region.
People here do not complain — but that does not mean it is easy for them.
#hgbf #globalempowermentmission Дніпропетровщина
Our work throughout 2023-2026 is in full partnership with The Howard G Buffett Foundation
Estadísticas resumidas
Lo que hemos logrado hasta la fecha
GEM BStrong has provided significant relief aid to the following +2,000 cities, towns, and villages
(el mapa no incluye los traslados)
Phase 1: Immeditate Disaster Relief
Since the beginning of the crisis, Global Empowerment Mission has established solutions, partnerships, and strategies to recognize and assist all those affected. Not only in Ukraine, but assistance has spread to those displaced across Poland, Hungary, Romania, Slovakia, Moldova, Georgia, and beyond. GEM has continued adapting our responses to meet the evolving needs on the ground, providing continued large-scale humanitarian aid support.
Distribuciones de ayuda en toda la región
In March 2022, GEM activated partnerships with professional military NGO’s, such as Aerial Recovery Group, to be able to deliver aid inside Ukraine. During this period, getting aid inside Ukraine required highly advanced tactics and methods. Since then, GEM has implemented our own major infrastructure in-country. GEM has it’s own warehousing, trucking, logistics methods, production, and so on. To date, GEM has delivered thousands of trucks of aid throughout the region, with an emphasis on front line communities in the most at-risk oblasts. Hundreds of trucks are delivered monthly to these residents. Our aid distributions have adapted and scaled since March 2022; needs are routinely assessed to ensure that our Family Necessity Kits contain the most needed supplies.
Fase 2: El período de carencia
Debido a las singulares circunstancias de Ucrania, es fundamental que la ayuda siga fluyendo hacia los millones de desplazados del país que actualmente se desplazan de ciudad en ciudad para evitar los bombardeos. Es lo que se llama el período de carencia.
Clases inteligentes
Smart Classes es una iniciativa educativa que proporciona a los niños desplazados aulas y recursos para continuar su escolarización. En colaboración con SmartAid, se han establecido clases en Polonia, Rumanía, Moldavia y Ucrania. Cada aula está equipada con toda la tecnología necesaria para que los alumnos mantengan su aprendizaje, al tiempo que siguen el plan de estudios del Ministerio de Educación ucraniano.
Asociación con el Gobierno
Desde mayo de 2022, GEM ha establecido memorandos de entendimiento a largo plazo con muchos gobernadores y alcaldes regionales de toda Ucrania. En el marco de estos acuerdos, GEM se compromete a suministrar a estos centros gubernamentales regionales ayuda y suministros para el invierno. Existen asociaciones gubernamentales con las regiones de Bucha, Chernihiv, Kharkiv, Poltava, Vinnytsia, Odessa, Mykolaiv y Kviv.
Apoyo a las ciudades recién liberadas
Recientemente se han liberado con éxito muchas zonas de Ucrania. Algunos de estos pueblos, ciudades y regiones habían estado ocupados durante meses y meses, sin acceso a los recursos adecuados. Los habitantes de estas regiones no han recibido ayuda exterior en todo este tiempo y estuvieron en peligro directo durante el periodo de ocupación. Nuestro equipo GEM Ucrania trabaja en estrecha colaboración con el gobierno local, los socios y la inteligencia para llevar ayuda a estas zonas recientemente liberadas en cuestión de días, como Kherson, Donetsk, Iziym, Avdiivka, y muchos más. Una vez más, estas personas no han recibido ninguna ayuda o asistencia externa y este es el primer alivio que han tenido en meses.
Invernaje
With average temperatures of below 0 Celsius, the winter seasons in Ukraine have been a major concern for residents since the onset of the crisis, due to lack of electricity, secure housing, and other safety concerns. GEM has planned annually for the season, supplying these life-saving resources in the fall. This includes warm blankets and bedding, generators, small space heaters, fire starter kits, reliable clothing and accessories, and more. Additionally, our rebuilding efforts have been increasingly necessary during these times. Repairing broken windows and heating units before temperatures fall and weather changes, has been paramount to keeping Ukrainian residents safe and warm during the coldest months.
Invencibilidad
El gobierno ucraniano y la oficina del Presidente han creado miles de "Puntos de Invencibilidad" en todo el país, que ofrecen un espacio donde la población local puede obtener comidas calientes, acceso a cargadores de dispositivos, un espacio cálido, suministros y apoyo comunitario. En la actualidad, GEM presta apoyo a más de 200 de estos puntos, proporcionando comidas calientes autocalentables, mantas, generadores y otros suministros específicos para cada zona. A medida que se establezcan más puntos de este tipo, podremos ayudar a muchos más ucranianos de forma rutinaria.
Fase 3: Desarrollo sostenible
GEM, en colaboración con Life Quality, ha activado sus programas de reconstrucción de la fase 3 en respuesta al deseo abrumador de los ucranianos de volver a casa con una sensación de normalidad y esperanza en el futuro.
Reparaciones vitales
Our work in Ukraine has gone beyond humanitarian aid deliveries and immediate relief. Through our rebuilding efforts, GEM has successfully repaired and restored hundreds of structures. From medical centres and schools to homes and entire neighbourhoods, we have been committed to helping Ukrainian civilians restore normalcy in their communities. This has helped thousands of people return to safe housing, resume their education and learning, have access to healthcare and resources, and has overall supported revivals of local economies. Every repair project is carefully executed in lower risk areas, supported by thorough risk assessment measures, which ensures safety and long-term impact.
Apoyo en primera línea
In partnership with The Howard G. Buffett Foundation, major distributions have been able to occur along the active front lines in the most needed regions. Deliveries of Family Necessity Kits and critical supplies happen consistently, no matter the weather, terrain, or distance. Monthly, GEM sends hundreds of trucks to these areas.
Programa Windows
Junto con la Fundación Howard G. Buffett, GEM ha trabajado activamente para reparar miles de ventanas destruidas por los atentados. Las ventanas se fabrican en el país, lo que ha permitido a estas fábricas tener trabajo en un momento de incertidumbre. Gracias a la reparación de estas ventanas, miles de familias se han podido beneficiar de la comodidad de su propia casa, sin tener que desplazarse debido a las bajas temperaturas o a la incomodidad.
Seed Program
GEM works all throughout Ukraine & it’s active front lines delivering a variety of different seeds to local farmers and landowners. This program has allowed for people to have access to fresh produce that they may not have been able to because of the active crisis. It also allows for people to gain income through selling the produce, therefore supporting themselves even further. To date, this program has distributed over 115 million seeds and has significantly made a difference in front line communities.
La comunidad se reconstruye en Ucrania
Socios
