Філія «Україна»

🚚📦🇺🇦Команда GEM HGBF доставили фільтри для води та гігієнічні набори у місто #Свеса, Сумської області.
Кожен акт доброти, кожен вияв солідарності - це крок до кращого завтра для всіх нас.

———

🚚📦🇺🇦 The GEM #HGBF team delivered water filters and hygiene kits to the city of Svesa, Sumy region.
Every act of kindness, every display of solidarity, is a step towards a better tomorrow for all of us.

#globalempowermentmission

Наші волонтери активно працюють, щоб надати необхідну гуманітарну допомогу тим, хто перебуває у найбільш вразливому стані. 🤲🏻📦🇺🇦Команда GEM видала сімейні набори в селищі Іллінівка, Краматорського району, Донецької області.

———

Our volunteers are working actively to provide necessary humanitarian aid to those in the most vulnerable conditions. 🤲🏻📦🇺🇦 The GEM team distributed family kits in the village of Illinivka, Kramatorsk district, Donetsk region.

🌊❤️На волонтерській хвилі, щоб допомогти тим, кому це потрібно! Доставлення чистої води в місто Марганець та в селища Мирове, Топила та Червоногригорівка, Нікопольського району, Дніпропетровської області.

———

🌊❤️Riding the wave of volunteering to help those in need! Delivering clean water to the city of Marhanets and the villages of Myrove, Topyla and Chervonohryhorivka, Nikopol district, Dnipropetrovsk region.

#hgbf #globalempowermentmission

🚚📦Знову у дорозі!
Волонтери GEM HGBF минулого тижня підтримали жителів селища Балабине, Запорізької області, надавши сімейні набори та фільтри для води.🙏🏻 Місцеві мешканці вдячні волонтерам за увагу та допомогу.

———

🚚📦Back on the road again!
Last week, GEM HGBF volunteers supported the residents of Balabyne village, Zaporizhzhia region, by providing family kits and water filters. 🙏🏻 Local residents are grateful to the volunteers for their attention and assistance.

#hgbf #globalempowermentmission

💧Вода - один з найважливіших життєвих ресурсів.
Global Empowerment Mission разом з Howard G.Buffett Foundation доставили тисячі літрів питної води в місто Марганець та в селища Виводове, Стрюківка та Жмерино, Нікопольського району.
Ми щасливі мати можливість допомогти і, як ви вже встигли помітити, ми не зупиняємось лише на водопостачанні.

———

💧Water is one of the most crucial life resources.
Global Empowerment Mission, together with the Howard G. Buffett Foundation, delivered thousands of liters of drinking water to the city of Marhanets and the villages of Vyvodove, Stryukivka, and Zhmeryno, Dnipropetrovsk region.
We are happy to have the opportunity to help, and as you’ve already noticed, we don’t stop at just providing water.

#hgbf #globalempowermentmisson